翯然毛羽净，绰与秋风宜。
阔步循广庭，伸吭矜羽仪。
稻粱谋几何，终然遭絷羁。
岂衒云外标，遂为时所縻。
因知古清士，削迹畏人知。
《咏鹤》全文
- 注释
- 翯然：洁白的样子。
绰：相称，适宜。
秋风：象征自由或清冷的环境。
阔步：大步行走。
广庭：宽敞的庭院。
伸吭：挺胸高声。
矜：夸耀，展示。
羽仪：鸟儿展翅的仪态。
稻粱谋：比喻对物质生活的追求。
絷羁：束缚，拘禁。
衒：炫耀。
云外标：超凡脱俗的形象。
时所縻：被时代或世俗所牵累。
古清士：古代的清高之士。
削迹：隐藏踪迹。
畏人知：害怕被人知道。
- 翻译
- 洁白的羽毛如雪，与秋风相得益彰。
大步走在宽敞的庭院，挺胸展示着它的羽翼风采。
对于稻谷和高粱的追求有多少，最终还是被束缚住了。
它并非炫耀云外的孤标，却因此被世俗牵累。
由此可知古代的清高之士，选择隐匿踪迹以避人知。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张嵲的作品，名为《咏鹤》。诗中通过对鹤的描写，表达了诗人对自由和高洁品格的向往，以及对于世俗羁绊的无奈与逃避。
"翯然毛羽净，绰与秋风宜。" 这两句描绘了一幅清雅脱俗的画面，鹤的羽毛洁净，随着秋风轻盈，显示出一种超凡脱俗的美感。
"阔步循广庭，伸吭矜羽仪。" 鹤在宽敞的庭院中漫步，展现其优雅的姿态和高贵的气质，这里通过鹤的动作，隐喻了诗人对于自由生活的追求。
"稻粱谋几何，终然遭絷羁。" 这两句表达了对物质生活的淡泊，以及面对世俗束缚时的无奈感受。鹤虽高洁，但最终也难逃捕捉，这反映出诗人对于现实困境的无力感。
"岂衒云外标，遂为时所縻。" 这里则是说，即便是像鹤一样飞向云端，也还是会受到时代的束缚。这两句强调了环境和时代对个体自由的限制。
"因知古清士，削迹畏人知。" 最后，这两句表达了诗人对于历史上那些高洁之士的理解，他们为了保持自己的清白，不愿意在世间留下任何痕迹。这也反映出诗人的内心世界，他崇尚那种超然物外、不为世俗所羁绊的精神状态。
总体来说，这首诗通过对鹤的描写，传达了诗人对于自由与高洁品格的追求，以及面对现实困境时的情感态度。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
满庭芳·其二寿富枢密
韩国殊勋，洛都西内，名园甲第相连。
当年绿鬓，独占地行仙。
文彩风流瑞世，延朱履、丝竹喧阗。
人皆仰，一门相业，心许子孙贤。
中兴，方庆会，再逢甲子，重数天元。
问千龄谁比，五福俱全。
此去沙堤步稳，调金鼎、七叶貂蝉。
香檀缓，杯传鹦鹉，新月正娟娟。
念奴娇·其五
寒绡素壁，露华浓、群玉峰峦如洗。
明镜池开秋水净，冷浸一天空翠。
荷芰波生，菰蒲风动，惊起鱼龙戏。
山河影里，十分光照人世。
谁似老子痴顽，胡床敧坐，自引壶觞醉。
醉里悲歌歌未彻，屋角乌飞星坠。
对影三人，停杯一问，谁解骑鲸意。
玉京何处，翠楼空锁十二。