诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水龙吟·其一和朱行甫帅机瑞香》
《水龙吟·其一和朱行甫帅机瑞香》全文
宋 / 方岳   形式: 词  词牌: 水龙吟

当年睡里闻香,阿谁唤做花间瑞。

巾飘沈水,笼熏古锦,拥青绫被。

初日酣晴,柔风逗暖,十分情致。

掩窗绡,待得香融酒醒,尽消受、这春思。

从把万红排比。想较伊、更争些子。

诗仙老手,春风妙笔,要题教似。

十里扬州,三生杜牧,可曾知此。

趁紫唇微绽,芳心半透,与骚人醉。

(0)
注释
睡里:梦中。
花间瑞:花间美好的情景。
沈水:沉香。
青绫被:质地柔软的被子。
初日:清晨的太阳。
逗暖:带来温暖。
春思:春天的情感或思绪。
万红:各种各样的红色花朵。
伊:指代某女子。
诗仙:指李白,以其诗歌才华著称。
春风妙笔:比喻美妙的文笔。
十里扬州:形容扬州的繁华。
三生杜牧:杜牧有三生之缘,此处借指他的才情深厚。
紫唇:女子的朱唇。
骚人:指诗人。
翻译
当年梦中闻到香气,是谁唤作花间的美好。
香巾浸润着沉水香,古锦香笼中,盖着青绫被子。
清晨阳光明媚,轻风带来温暖,满溢着无比的情趣。
拉上窗纱,等香气和酒意消散,尽情享受这春日的思绪。
我试图将万种红艳相比,想来她又会更胜一筹。
诗仙般的高手,春风般的妙笔,要如何描绘这样的画面。
即使是十里扬州繁华,三生杜牧的才情,能理解这番情境吗?
趁着她樱唇微启,芳心半露,与诗人一同沉醉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品,名为《水龙吟(其一)和朱行甫帅机瑞香》。从诗中可以感受到浓郁的春意和对美好事物的追求。

"当年睡里闻香,阿谁唤做花间瑞。" 这两句诗表达了诗人在梦中闻到了花香,醒来后却不见花影,只好把这香气想象为花间的吉祥之兆。这里的“花间瑞”四字,不仅描绘出春日美景,更蕴含着对美好生活的一种向往。

"巾飘沈水,笼熏古锦,拥青绫被。" 这几句诗写出了室内的温馨和舒适,巾帐随风飘扬,水波不兴;古旧的织锦被笼罩着轻烟,显得既有岁月的痕迹,又透出一股淡雅之气。青色的绫丝被包裹着诗人,使人感觉到一种静谧与安宁。

"初日酣晴,柔风逗暖,十分情致。掩窗绡,待得香融酒醒,尽消受、这春思。" 这里的“初日”指的是春天的开始,“酣晴”则形容了天气的明朗而温和;“柔风逗暖”更是春日里常见的情景。诗人在这样的环境中,情感到了极致,只想掩上窗户,静待花香融入酒中,醒来时却又能品味这春天里的思绪。

"从把万红排比。想较伊、更争些子。" 这两句诗表达了对美好事物追求的决心。“万红”指的是各种各样的花朵,“排比”则是将这些花朵进行比较和挑选。诗人想要在这繁花似锦中,找到最美的那一朵。

"诗仙老手,春风妙笔,要题教似。十里扬州,三生杜牧,可曾知此。趁紫唇微绽,芳心半透,与骚人醉。" 这几句诗中,“诗仙”指的是李白,“老手”则形容其技艺已臻化境;“春风妙笔”是对李白才华的赞美。接下来的“要题教似”表达了诗人想要效仿李白,写出同样美好的诗句。"十里扬州"和"三生杜牧"都是历史上著名的地方与人物,诗人在这里提及,是为了强调自己对传统文化的尊重和理解。最后,“趁紫唇微绽,芳心半透,与骚人醉”则描写了一种醉酒中的意境,诗人的感受已经与古代文人的情怀融为一体。

总体来说,这首诗通过对春天美好事物的描绘,展现了诗人对生活的热爱和追求,以及他对于传统文化的尊重和向往。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

题画扁

深林拥苍翠,绝巘顷陂陀。
便欲褰裳去,乘风逸兴多。

(0)

剑浦思归

韶华客里一番老,自叹此生行路多。
独上危楼望乡国,阑干倚遍奈愁何。
古柳枝头啼暮鸦,清明时候又天涯。
故园桃李凭君问,老却春风几度花。

(0)

中塔悟空禅院

皋亭回首软红尘,晴日僧房暖似春。
禅老眈眈如卧虎,相逢一笑问前因。

(0)

寄畊绿

孤坐忽叹息,故优阔疏。
别三来个月,不得一封书。
晴雪添岩瀑,寒冰冱野蔬。
何时分席地,与尔共耕锄。

(0)

与阳正父阳存子上风联句

诗见阳枋一。

(0)

宿宅与王专魏野洎用晦上人因成联句

夜浅月未生,春寒雪犹在。
吴僧携古琴,来与山人会。
诗心有是非,禅话无慷慨。
高鸿自冥冥,弋者复何害。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1