庭前无繁植，疏竹附梅坡。
虽然无巨荫，明月飞来多。
《寓兴十首·其六》全文
- 注释
- 庭前：庭院前面。
繁植：茂密的植物。
疏竹：稀疏的竹子。
附梅坡：依傍在梅花坡上。
巨荫：大片阴凉。
明月：明亮的月光。
- 翻译
- 庭院前没有茂密的植物，只有稀疏的竹子依傍在梅花坡上。
虽然它们不能提供大片阴凉，但明亮的月光却常常洒落于此。
- 鉴赏
这是一首描写夜晚庭院景致的诗句，展现了诗人幽静、清淡的生活情趣。"庭前无繁植"表明庭院内没有茂密的植物，只有一些疏疏朗朗的竹子和梅花伴随着斜坡生长。这些简单的自然元素构成了一个简约而不失雅致的环境。
"虽然无巨荫"进一步强调了庭院中的清净与简朴，没有浓密的树荫，但这并没有影响诗人对夜晚美好景致的享受。"明月飞来多"描绘了一幅月光洒满庭院的画面，尽管没有大树的庇护，但更多的月光得以自由穿透，使得夜晚更加清澈、宁静。
这首诗通过对比和意象的运用，传达了诗人对于简单生活和自然之美的欣赏与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢