衣白山人再造唐，谋家议国虑深长。
功成拂袖还归去，高节依稀汉子房。
《李泌》全文
- 拼音版原文全文
李 泌 宋 /徐 钧 衣 白 山 人 再 造 唐 ，谋 家 议 国 虑 深 长 。功 成 拂 袖 还 归 去 ，高 节 依 稀 汉 子 房 。
- 翻译
- 身着白衣的隐士重振大唐气象
他深思熟虑地为家国谋划
- 注释
- 衣白：形容隐士的装束。
山人：指隐居的士人。
再造：重新振兴。
谋家议国：为家庭和国家出谋划策。
虑深长：考虑问题深远周全。
拂袖：甩袖而去，表示完成使命后离去。
归去：返回家乡。
高节：高尚的节操。
汉子房：暗指汉代的张良，他曾帮助刘邦建立汉朝，此处用来赞美有类似高尚节操的人。
- 鉴赏
这首诗赞扬了李泌这位历史人物，他被比作衣白山人，暗示其清高品格如同唐朝再世的人物。诗中提到李泌深思熟虑，不仅在谋略家计上表现出卓越才能，还在国家大事上展现出深远的见解。他的功绩建立后，不求名利，选择淡泊归隐，这与汉代名臣张良（字子房）的高尚节操相仿。整体来看，诗人通过对比和典故，表达了对李泌高尚人格和无私精神的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日小集耘老弟有诗和韵
弟侄团栾岂偶然，华堂绮席间婵娟。
试看今夕知何夕，颇觉新年胜旧年。
黄纸除书须有命，青春作伴且随缘。
从今屡费何须惜，日办杯觞趁和篇。