诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《友人婚杨氏催妆》
《友人婚杨氏催妆》全文
唐 / 贾岛   形式: 七言绝句  押[灰]韵

不知今夕是何夕,催促阳台近镜台。

谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开。

(0)
拼音版原文全文
yǒurénhūnyángshìcuīzhuāng
táng / jiǎdǎo

zhījīnshìcuīyángtáijìnjìngtái

shuídàoróngshuǐzhōngzhǒngqīngtóngjìngzhīkāi

注释
不知:不明白, 不确定。
今夕:今晚, 当前的时间。
催促:急切地促使。
阳台:房屋外的平台。
近:靠近。
镜台:放置镜子的地方。
谁道:有人说是。
芙蓉:荷花。
水中种:在水中生长。
青铜镜:古代铜制镜子。
一枝开:一朵花开放。
翻译
不知道现在是哪一天,催促我去阳台靠近镜子前。
谁说芙蓉花是在水中生长,镜子中的青铜镜里却独自绽放。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的《友人婚杨氏催妆》。诗中描绘了新娘在婚礼当天急切地准备,镜台前忙碌的情景。

"不知今夕是何夕,催促阳台近镜台" 这两句表达了新娘对时间的迫切感,她不知道这个黄昏是否就是她成婚的时刻,因此急忙地在阳台上摆放着镜子,准备梳妆。这里通过“不知今夕是何夕”展现了新娘内心的期待与紧张,而“催促阳台近镜台”则具体描写了她的行动。

"谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开" 这两句诗意在于比喻。芙蓉是一种出淤泥而不染的花,在这里象征着新娘的纯洁和美丽;“青铜镜里一枝开”则形象地表达了新娘通过梳妆,展现自己的美丽,就像水中的芙蓉绽放一般。

整首诗通过对婚礼准备过程的细腻描写,以及借助自然景物的比喻,传达出新娘对于这一重要时刻的期待与欣喜,同时也表现了诗人对友人婚礼的祝福之情。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

柳枝词·其四

刘白苏台总近时,当初章句是谁推。

纤腰舞尽春杨柳,未有侬家一首诗。

(0)

吴姬十首·其十

身是三千第一名,内家丛里独分明。

芙蓉殿上中元日,水拍银台弄化生。

(0)

前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄·其十一

其风自西,言发帝庭。飘彼黄素,堕于山楹。

公拜稽首,靡敢受荣。宸严再临,俾抚百城。

恋此莫处,星言其征。

(0)

退宫妓

神仙风格本难俦,曾从前皇翠辇游。

红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。

宝筝钿剥阴尘覆,锦帐香消画烛幽。

一旦色衰归故里,月明犹梦按梁州。

(0)

怀远人

远道在天际,客行如浮云。

浮云不知归,似我长望君。

秋至汉水高,南音何时闻?

瑶草难远寄,西风气氤氲。

常恐山岳游,不反鸾凤群。

无厌坐迟人,风雨惊斯文。

(0)

五杂组

五杂组,刺绣窠。往复还,织锦梭。不得已,戍交河。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1