谁练苕花作雪茸，更将枫叶染猩红。
姮娥不认推青女，青女又还推化工。
《至后入城道中杂兴十首·其八》全文
- 翻译
- 有人把苕花编成雪花般的装饰，还将枫叶染成了深红色。
嫦娥也不承认这是青女的手笔，而青女又推说是大自然的巧妙工笔。
- 注释
- 苕花：一种植物，这里指代白色的花朵，可能指的是蜀葵或白头翁等。
雪茸：形容花絮密集如雪，轻盈蓬松。
枫叶：秋季变色的树叶，常用来象征秋天。
姮娥：即嫦娥，中国古代神话中的月亮女神。
青女：古代神话中的霜神，主管秋收和降霜。
化工：自然界的工艺，这里指大自然的巧妙变化。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景象的诗，出自北宋时期著名词人杨万里的手笔。诗中通过对自然景物的细腻刻画，展现了秋天特有的色彩与氛围。
"谁练苕花作雪茸"一句，以苕花比喻初冬之际的白色纷飞，形象地描绘出一种洁白无瑕的景致。"更将枫叶染猩红"则是对枫叶在秋季转变成猩红色的生动描述，这两句共同营造了一幅秋色斑斓、层次分明的画面。
接下来的"姮娥不认推青女，青女又还推化工"几句话，则是一种借景抒情的表达。这里的"姮娥"指的是月亮，而"青女"则是对秋天草木颜色的一种拟人化描述。这两句诗通过月亮与草木之间的互动，传递出一种超然物外、淡泊明志的情感态度。
整首诗不仅展现了杨万里精湛的观察力和描绘自然美景的才能，同时也反映了诗人在面对自然界无常变化时所持的心境——既有对美好事物的珍惜，也有对于世事变迁的超脱与接受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢