好是晚来香雨里，担簦亲送绮罗人。
《句》全文
- 注释
- 好是：最好。
晚来：傍晚时分。
香雨：带有香气的雨。
里：里面，此处指雨中。
担簦：打着伞，簦是古代的一种竹制雨具。
亲送：亲自送。
绮罗人：穿着华丽衣物的女子。
- 翻译
- 最好是在傍晚的细雨中，亲自打着伞送美丽的女子。
- 鉴赏
这两行诗出自唐代诗人朱协之手，是一首描写春夜送别之情景的诗句。首先，“好是晚来香雨里”，这里的“晚来”指的是黄昏时分，"香雨"则是形容夜间细雨带来的清新气息，通过“香雨”的描述，诗人营造了一种淡雅而又不失温馨的情境。接着，“担簦亲送绮罗人”，“担簦”即是挑着东西走的样子，而“绮罗人”则指的是穿着华美衣衫的人，常用来形容女性或贵族。这句诗表达了诗人亲自送别人的情深。
整体来看，这两句诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对友人的深厚情谊，以及在春夜这个背景下所营造出的柔和而又不失深长的情感氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简伯英伯筠见访雨留信宿
溪谷云昼合，东林微雨来。
二友歘俱至，一见纾中怀。
扫我茅茨室，为君缃帙开。
上言风雅醇，下言艳歌谐。
何以相淹留，清醑不盈杯。
何以为远赠，愧无琼与瑰。
煦风失坚冰，溪水流湝湝。
归鸿正翱翔，浮鹥散参差。
告我遽言旋，定省恒惧乖。
懿此孝友心，令德善自培。
愿为王国士，无愧北山莱。
拟古十二首·其十
云门辍清响，郑卫音方扬。
锦衣受垢污，不如练布良。
轩轩青云士，鸣玉升庙堂。
名高受谗毁，宠盛罹愆殃。
美女恶女仇，偏听奸以萌。
众口能铄金，况乃忘周防。
所以君子心，惟用德自将。
行行九折阪，戒哉衔橛伤。