热避恶木阴，渴辞盗泉水。
曾回胜母车，不落抱玉泪。
晁氏猛虎行，皦皦壮士意。
人生高唐观，有情何能已。
《次韵晁元忠西归十首·其六》全文
- 翻译
- 避开酷热寻找阴凉的树木，拒绝饮用盗贼打来的泉水。
曾经拒绝乘坐胜母车的荣耀，没有流下因失去美玉而悲伤的眼泪。
读着晁氏的《猛虎行》，那明亮的诗句展现出壮士的豪情。
人在世间如在高唐仙境游历，面对情感如何能停止呢。
- 注释
- 热：酷热。
恶木阴：阴凉的树木。
辞：拒绝。
盗泉水：盗贼打来的泉水。
胜母车：象征荣华的车。
抱玉泪：因失去美玉而悲伤的眼泪。
晁氏猛虎行：指晁错的《猛虎行》，可能是诗人的引用。
皦皦：明亮的样子，形容诗句鲜明。
壮士意：壮士的豪情。
高唐观：高唐仙境，典故中的地方。
有情：指情感。
何能已：怎能停止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵晁元忠西归十首（其六）》。诗中，诗人以热天避开恶木阴凉、口渴却不饮盗泉之水的形象，表达了对高尚节操的坚守。他提到“曾回胜母车”和“不落抱玉泪”，暗指晁元忠的刚毅与清白，如同猛虎般威猛，有着鲜明的壮士气概。诗人感慨人生如登高唐观，情感深沉，感叹有情之人面对世事变迁，其情感难以平息。整体上，这首诗赞扬了友人的品性，也寓含了诗人对人生的深刻思考。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢