江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。
走觅南邻爱酒伴，经旬出饮独空床。
《江畔独步寻花七绝句·其一》全文
- 注释
- 彻：已，尽。
颠狂：放荡不羁。
颠，即“癫”。
南邻：指斛斯融。
诗原注：“斛斯融，吾酒徒。
”旬：十日为一旬。
- 翻译
- 我被江边上的春花弄得烦恼不已，无处讲述这种心情只能痴狂沉醉。
来到南边邻居处寻找酷爱饮酒的伙伴，不料床铺空空，十天前便外出饮酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了春日里诗人独自漫步于江畔，感受着春光的美好却又带有一丝寂寞。"江上被花恼不彻"表达了诗人对周遭繁花盛放的迷惘和不安，这份美景没有合适的人分享，只能在心中盘旋，无法释怀。"无处告诉只颠狂"则进一步强调了这种情感上的孤独和烦恼，仿佛连自己的内心都难以对话，唯有沉浸于这份狂乱的情绪之中。
接下来的"走觅南邻爱酒伴"表现出诗人寻找能够理解自己、共享喜悦的朋友。这里的"南邻"通常指的是住在附近的人，而"爱酒伴"则是希望找到那些与自己有共同兴趣，尤其是喜欢饮酒的人，以此来缓解内心的孤独和寂寞。
最后一句"经旬出饮独空床"描绘了诗人在一个空旷的房间里，一个人静坐饮酒。这不仅体现了诗人的孤独，也反映出了他对外界喧嚣的逃避，以及内心深处的一种放松和自我安慰。这里的"经旬"可能指的是时间的流逝，即使是在这样的寂静中，时光也在不断地流失。
整首诗通过对春日美景与个人孤独情感的描绘，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的内心独白。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
贺新郎.送胡式金归歙新婚
昨岁兼今岁。算他乡、两人相聚，欢如兄弟。
一夕兰舟俄送别，锦缆何人能系。
嘱君去、此行须记。
莫倚故园琴瑟好，便天涯、轻把埙篪弃。
书亟趁，春潮寄。香奁讵惜千金费。
却途经、广陵市上，旧饶珠翠。
明镜盘龙天下少，可爱新磨似水。
归照见、玉容尤喜。
路过西泠逢越女，更买他、十幅缭绫腻。
合欢被，宜先制。
归田乐引.薄暮，寻桐江秋箴不得，闻在胡象五宅赏菊，即往共欢饮，戏示主人
莫道囊羞涩。大有青钱能买醉。酒伴径相觅。
扣户讶先出，衔杯何处，闻在君家便阑入。
不怪臣无藉。翻令主人赏真率。
向余笑指，篱花密如织。
或白或黄色，好秋光苦难得。无意遭逢真怪特。