诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《峡路阻风》
《峡路阻风》全文
宋 / 张咏   形式: 七言绝句  押[支]韵

嵩云草草失前期,佐主无才鬓有丝。

牢落江滩阻风夜,峡猿声里坐多时。

(0)
拼音版原文全文
xiáfēng
sòng / zhāngyǒng

sōngyúncǎocǎoshīqiánzuǒzhǔcáibìnyǒu

láoluòjiāngtānfēngxiáyuánzuòduōshí

翻译
在嵩山的云雾中匆匆错过了约定的时间,辅佐君主却没有才能,两鬓已添白发。
夜晚,我在江边的沙滩上被风吹阻,只听见峡谷中的猿猴哀鸣声,独自坐了很久。
注释
嵩云:嵩山的云雾。
草草:匆匆忙忙。
失前期:错过约定的时间。
佐主:辅佐君主。
无才:没有才能。
鬓有丝:两鬓已添白发。
牢落:零落、孤寂。
江滩:江边的沙滩。
阻风:被风吹阻。
峡猿:峡谷中的猿猴。
声里:在声音中。
坐多时:坐了很久。
鉴赏

诗中的意境是深远而苍凉的,首句"嵩云草草失前期"表达了时光易逝、往事难寻的感慨。嵩山之云轻轻飘逸,而草木却在时光中悄然改变,这种对比强烈地表达了诗人对于过去美好时光无法挽回的无奈和悲凉。

"佐主无才鬓有丝"则是诗人自叹,无才能辅佐君主,只有年华渐老,头发渐白的无力感。这里的"鬓有丝"暗示了岁月在诗人身上的刻痕,也映射出诗人的心境:年轻时未能施展抱负,到老来才发现自己并无大才。

第三句"牢落江滩阻风夜"描绘了一幅幽深的夜景。"牢落"一词用得极妙,既可理解为自然之美如同囚禁一般,让人难以挣脱,也可以解读为诗人的心情,如同被困在某种境遇中无法自拔。江滩之上,风声此起彼伏,使得夜晚更加深邃和隔绝。

末句"峡猿声里坐多时"则是对前述意象的深化。诗人在这幽静的夜晚,聆听着山谷中的猿啼之声,就这样静坐在那里,时间仿佛被拉长了。这不仅仅是一种自然景观的描绘,更是在表达诗人的心境:在这样的环境中,他似乎也能找到一种超脱尘世的宁静和自我。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于时光流逝、个人能力不足以及内心世界的深刻感悟。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

和孔纯老按属邑六首·其五

石窦泠泠注竹溪,溪光浮动软琉璃。

幽人爱玩不忍去,觅句坐惊红日西。

(0)

过广德宿开元寺上人房

满城花草斗欣荣,嫩绿夭红照眼明。

会有禅房通野色,解鞍聊复憩予行。

(0)

次韵赵积中慈湖即事·其二

干戈九载予心哀,乱离谁复歌南陔。

喜君父母老相守,调官仍逐金陵来。

(0)

山西庄舍赠信上人和彦时兄四首·其一

十里西畴路半砠,短辕无力困瘏痡。

支筇预作渊明具,瓮有乌程不用沽。

(0)

钟鼓山间久雨二绝·其一

山雨萧萧不肯住,天寒云愁光景昏。

桃李红白春风面,有恨无言空泪痕。

(0)

和许总卿·其三

我登峨嵋山,伟观天下少。

观公惊俗句,更觉眉山小。

短章锋斩绝,大篇气深杳。

纸敝墨色渝,读诵不能了。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1