绿阴遮日忽鸣蝉，堕地残红色未蔫。
两岸垂杨低蘸水，梦魂时到故溪边。
《闻蝉》全文
- 注释
- 绿阴：茂盛的树荫。
遮日：遮挡阳光。
忽：突然。
鸣蝉：叫着的蝉。
堕地：落在地上。
残红：凋落的红叶。
色未蔫：颜色还未枯萎。
两岸：河的两边。
垂杨：垂柳。
低蘸水：低垂至水面。
梦魂：梦境或怀念之情。
时到：不时地。
故溪边：往昔的溪边。
- 翻译
- 绿荫浓密遮蔽阳光忽然传来蝉鸣声
落叶虽残余红仍未完全凋零
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日江景图。在这个季节，绿色的树荫遮盖了太阳的光芒，只有蝉的声音偶尔打破宁静。地面上的落叶尚未完全枯萎，依然保持着一些红色。两岸的杨柳低垂，几乎触及到水面。诗人在这里提到了“梦魂”，表达了一种心灵深处对故溪边的向往和回忆。这不仅是对自然美景的描绘，也是对内心世界的一次探索。
诗中的意境宁静而深远，通过对蝉鸣、落叶色彩、杨柳姿态以及梦魂的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验和艺术魅力。整首诗流露出一股淡淡的怀旧情绪，透露出诗人对于自然界中某个特定时刻和空间的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢