诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和赵忠州见寄》
《和赵忠州见寄》全文
宋 / 陈文蔚   形式: 五言律诗  押[虞]韵

道义虽同趣,穷通奈两途。

蜀闽歌召杜,莘野乐唐虞。

世上风波恶,胸中矛盾无。

交情岁寒见,故我即今吾。

(0)
拼音版原文全文
zhàozhōngzhōujiàn
sòng / chénwénwèi

dàosuītóngqióngtōngnàiliǎngguǎn

shǔmǐnzhàoshēntáng

shìshàngfēngèxiōngzhōngmáodùn

jiāoqíngsuìhánjiànjīn

注释
道义:道德原则。
同趣:相同的情趣或理念。
穷通:困厄与显达。
奈:无奈,无法。
蜀闽:四川和福建。
歌召:以歌谣召唤。
杜:指杜甫,唐代著名诗人。
莘野:古代地名,象征淳朴的乡村生活。
乐唐虞:享受唐虞时代的和平与繁荣。
风波恶:世事险恶,比喻社会动荡。
矛盾:内心的冲突或疑惑。
岁寒:形容严峻的考验。
见:显现。
故我:原来的自己,真实的自我。
即今吾:现在的我,不变的自我。
翻译
尽管道理相同,但命运却有高低之分。
蜀地和福建的歌声呼唤着杜甫,如同古代莘野之地的人们享受着唐虞时代的和谐。
世间的风浪险恶,内心充满矛盾。
真正的友情在艰难岁月中显现,这就是现在的我。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚所作的《和赵忠州见寄》。诗中表达了诗人对于道义的理解和个人际遇的感慨。"道义虽同趣,穷通奈两途",意思是尽管道德原则相同,但个人的境遇却大相径庭,有的人如蜀地、闽地之人,生活困苦但仍能高歌;有的人在唐虞盛世也能在田野间找到快乐。"世上风波恶,胸中矛盾无",反映出世事多变,人心难测,诗人心中的信念并未因外界的艰难而动摇。

"交情岁寒见,故我即今吾",通过强调在岁月的考验下,真正的友情得以显现,诗人表达出对人情世故的洞察,以及对自己坚守本心的认同。整体来看,这首诗体现了诗人对人生道路的沉思,以及对友情和道义的珍视。

作者介绍
陈文蔚

陈文蔚
朝代:宋

陈文蔚(约公元1210年前后在世)字才卿,上饶人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中,(1198)馆于朱熹家,课其诸孙。又讲读铅山。端平二年,(1235)都省言其所作尚书类编,有益治道,诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

仙牛岭阻雪即事·其二

话尽寒宵火一围,佛灯明灭月光微。

推窗错讶东方白,柳絮和风点衲衣。

(0)

赠岑金纪·其一

热肠冷局老相知,同调非君更有谁。

好似红炉与冰雪,相逢刚是岁寒时。

(0)

题衣石师面壁石·其一

只履已归葱岭去,祇留片石见天真。

凭他坐到无穷际,不把眉毛度与人。

(0)

赏菊·其二

埽地风尘色,孤芳只自持。

无人知此意,使我忆攒眉。

(0)

赏菊·其一

终岁颇勤动,凛秋花正开。

黄金非所羡,白首乃怜才。

(0)

呈贾青南鹾使·其三

隔水瞻云剌未通,旁人往往笑痴聋。

心随飞絮还沾絮,兴逐南风又北风。

借得奇文须卒业,留将经论契参同。

春畦草色青如许,珍重刍荛待玉骢。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1