水石三过峡，江流四望平。
鸟经波面疾，云泊树头轻。
晃朗天光合，溟濛海气生。
且停篙与桨，迟速信船行。
《出清远峡》全文
- 拼音版原文全文
出 清 远 峡 宋 /曾 丰 水 石 三 过 峡 ，江 流 四 望 平 。鸟 经 波 面 疾 ，云 泊 树 头 轻 。晃 朗 天 光 合 ，溟 蒙 海 气 生 。且 停 篙 与 桨 ，迟 速 信 船 行 。
- 注释
- 水石：水流和石头。
三过峡：经过三个峡谷。
江流：江水。
四望平：向四处望去都平坦。
鸟：鸟儿。
波面：水面。
疾：快速。
云泊：云彩停留。
晃朗：明亮。
天光：天色。
溟濛：迷蒙。
海气：海上的雾气。
且：暂且。
停：停下。
篙：竹篙。
桨：船桨。
迟速：快慢。
信：任凭。
船行：船的行驶。
- 翻译
- 水流经过三次峡谷，江面视野开阔无垠。
飞鸟掠过水面快速，白云轻盈地停在树梢。
明亮的天光照耀，海面上迷蒙的雾气升起。
暂且停下竹篙和桨，船行的速度由它自己决定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《出清远峡》，描绘了舟行于山水之间的景象。首句“水石三过峡”写出了船只在湍急的江流中穿行，经过了三个险峻的峡谷，显示出旅程的艰辛和壮丽。次句“江流四望平”则转而描绘出眼前开阔的江面，江水平稳，视野变得宽广。
“鸟经波面疾”通过鸟儿在水面快速掠过的动态，进一步渲染了江上的活力与速度。而“云泊树头轻”则描绘了云彩轻盈地停驻在树梢之上，增添了宁静与空灵的氛围。
“晃朗天光合”描绘了明亮的天光照耀下的江面，光线透亮，与江水融为一体。最后一句“溟濛海气生”则暗示了江面远处似乎有海的气息，给人以辽阔无垠的感觉。
诗人通过细腻的笔触，将航行过程中的自然景色和心境变化展现得淋漓尽致，最后以“且停篙与桨，迟速信船行”收尾，表达了随船行进的悠然自得，任其自然的态度。整首诗富有画面感，展现了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子安同年见予旧京吊散原先生诗越夕梦与散原及予饮西湖上散原欢悦予忧悴作诗寄示因和
人天苦乐已分途，邂逅何缘入梦俱。
诗事久应亡日下，酒痕忍更说西湖。
分明血泪同幽显，冥漠神交定有无。
历劫前悰消不尽，累君存殁再呜呼。
舟过青岛访潜楼四首·其一
浩浩东海滨，清晖霭一庐。
主人手种树，参天仰扶疏。
当阶芍药花，娟娟表春馀。
有楼书插架，十万琳琅如。
主人朝盥罢，竟日何为娱。
掩书即作字，辍笔还读书。
黾勉日不暇，岁月忘居诸。
庭芜日夜深，足不至门闾。
独乐岂真乐，乾坤极疮痡。
斯人著此间，天意终何如。