积善门逢八十春，慈兄蕴德复温醇。
旧恩未报乾坤大，新渥仍沾雨露匀。
博洽始能为国计，清忠方不负廷绅。
我今衰病知何用，访有书来访海漘。
《送榷院侄之官》全文
- 拼音版原文全文
送 榷 院 侄 之 官 宋 /陈 宓 积 善 门 逢 八 十 春 ，慈 兄 蕴 德 复 温 醇 。旧 恩 未 报 乾 坤 大 ，新 渥 仍 沾 雨 露 匀 。博 洽 始 能 为 国 计 ，清 忠 方 不 负 廷 绅 。我 今 衰 病 知 保 用 ，访 有 书 来 访 海 滣 。
- 翻译
- 积善之家迎来八十春，慈善的兄长美德深沉。
过去的恩情未能报答天地宽，新的恩惠又如雨露均匀降临。
博学多识才能为国家谋略，清廉忠诚才不辜负朝廷官员。
如今我年老体衰，不知有何用处，只能期待有志之士来访海边的书斋。
- 注释
- 积善：长期行善。
慈兄：慈善的兄长。
蕴德：积累美德。
复温醇：再次显现深厚。
旧恩：过去的恩情。
新渥：新的恩惠。
博洽：学识广博。
国计：国家大计。
清忠：清廉忠诚。
廷绅：朝廷官员。
衰病：年老体衰。
访有书：期待有志之士来访。
海漘：海边的书斋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《送榷院侄之官》，主要表达了对侄子赴任的勉励和寄望。首联“积善门逢八十春，慈兄蕴德复温醇”描绘了家族世代积善，兄长德行深厚如酒般醇厚，暗示侄子在这样的家庭环境中成长，品性优良。颔联“旧恩未报乾坤大，新渥仍沾雨露匀”表达了对过去的恩惠未及回报的感慨，以及对侄子新任职务的期许，希望他能在新的岗位上如同雨露滋润万物一般施政公正。颈联“博洽始能为国计，清忠方不负廷绅”强调了学问广博和清廉忠诚对于国家和朝廷的重要性，鼓励侄子以这两点为准则。尾联“我今衰病知何用，访有书来访海漘”则表达了诗人的自谦，虽然年老体衰，但仍关心后辈，期待侄子能常来书信交流，犹如海边访友，情深意切。
整首诗情感真挚，既有对家族传统的赞美，又有对后辈的期望，体现了儒家的家国情怀和道德教诲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题唐岱山水便面
尝闻名山有旦评，可览不如可游妙。
可游复不如可居，绘林想亦同兹道。
唐岱笔法老尤健，云烟澹染秋山照。
缚茅蜗舍据佳胜，寒江堪弄严公钓。
峰容树态总天真，碧萝苍石归诗料。
犹疑谷口籁作时，翏翏于喁号万窍。
是中应有肥遁人，召以蒲轮头屡掉。
岂似北山隐仕流，移文徒惹稚圭诮。
临场歌
掾豺隶狼，新例临场；十日东淘，五日南梁。
趋役少迟，场吏大怒；骑马入草，鞭出灶户。
东家贳醪，西家割彘；殚力供给，负却公税。
后乐前钲，鬼咤人惊；少年大贾，币帛将迎。
帛高者止，与笑月下；来日相过，归比折价。
笞挞未歇，优人喧阗；危笠次第，宾客登筵。
堂上高会，门前卖子；盐丁多言，箠折牙齿。