清湘北郭崇岗路，松竹年来定几围。
我亦临淮筑新宅，与君万里对柴扉。
《欣欣亭》全文
- 注释
- 清湘：清澈的湘江。
北郭：北岸。
崇岗：高大的山岗。
松竹：松树和竹子。
年来：近年来。
定几围：扩展了多少。
我亦：我也。
临淮：靠近淮河。
筑新宅：建造新居。
对柴扉：对着柴门相对而居。
- 翻译
- 在清澈湘江的北岸，靠近高大的山岗，松竹林已经扩展了多少年。
我也在淮河岸边建造了新居，期待与你相隔万里，对着柴门相对而居。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远的情怀和恬静的生活状态。开篇“清湘北郭崇岗路，松竹年来定几围”两句，通过对自然景物的描述，展现了一个宁静而又略带野趣的居住环境。“清湘”指的是湘江一带清澈的水流，“北郭”则是指古城北郊的地方，而“崇岗路”则是一条位于丘陵之中的小路。这里通过“松竹年来定几围”的景象，传达了诗人对自然界中生命力强盛的欣赏。
随后“我亦临淮筑新宅，与君万里对柴扉”两句，则是诗人表达自己建造新居和与远方亲友隔绝交流的情感。这里的“临淮”指的是位于淮河畔的地方，“筑新宅”则表示了诗人对未来生活的期待。而“与君万里对柴扉”则是说尽管与朋友相隔遥远，但心灵上仍能感受到彼此间的情谊和关联。“柴扉”在这里不仅指的是简单的门扉，更象征着内心深处的交流。
整首诗通过对自然景物的描绘，以及个人生活状态的抒发，展现了诗人淡泊名利、追求精神宁静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上明州太守茶子俊（还武昌迁葬告牒而作）
汉江东抱楚山流，先垄犹余土一抔。
庙冷桐乡耆旧逝，田荒栗里子孙愁。
兵戈隔梦三千里，霜露伤心二十秋。
荒隧天寒乌鸟下，空林日落白狐游。
碑焚断石经时变，碗出遗金有夜偷。
过客尚知来下马，仙翁谁复指眠牛。
拟从樊口迁京口，遥别沙头下石头。
高士束刍思致奠，故人惠麦久维舟。
已知多病垂垂老，敢为长贫故故留。
为政幸逢宗正恕，申情当念子平忧。
劬劳罔报生何益，存殁沾恩死必酬。
愿及清明三月节，一盂麦饭洒松楸。