秦陷荆王死不还，秪缘偏听子兰言。
顷襄还信子兰语，忍使江鱼葬屈原。
《春秋战国门.顷襄王》全文
- 注释
- 秦：秦国。
陷：攻陷。
荆王：楚王。
死不还：被迫自尽。
秪缘：只因。
偏听：过分听信。
子兰：楚国大臣。
言：谗言。
顷襄：顷襄王。
还信：又听信。
忍使：竟忍心让。
江鱼：江中的鱼儿。
葬：埋葬。
屈原：楚国诗人。
- 翻译
- 秦国攻陷楚国，荆王被迫自尽，只因过分听信了子兰的谗言。
顷襄王又听信了子兰的话，竟忍心让江中的鱼儿来埋葬屈原。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周昙所作，名为《春秋战国门·顷襄王》。从诗中可以看出，诗人通过历史的角度来表达自己的感慨和对战争的反思。
“秦陷荆王死不还”，这句表明了荆王在面对秦国侵略时选择了忠义自尽，不愿投降。这里的“荆王”应指春秋战国时期楚国的一位君主，可能是楚襄王。诗人通过这一历史事件展示了一种忠诚和坚守原则的情操。
“秪缘偏听子兰言”，这句中的“秪缘”意指因果或连累，“偏听”意味着只听从某一个人的话，可能暗示在战争中领导者往往会受到一些特定人士的影响。这里的“子兰”很可能是楚国的一位臣子，其言论和建议被君主所重视。
“顷襄还信子兰语”，这句中的“顷襄”指的是楚襄王，“还信”意味着继续相信。“子兰语”则是指子兰的意见或策略。诗人在这里表达了对楚襄王依旧采纳子兰建议的不满。
最后，“忍使江鱼葬屈原”，这句中“忍使”表现出一种无奈和痛心的情感。“江鱼”象征着那些在战争中无辜丧命的人或事，尤其是指楚国的将士。诗人通过“葬屈原”表达了对英雄人物屈原（即屈原，战国时期楚国的伟大爱国诗人）的哀悼之情，同时也反映出战争带来的毁灭和悲剧。
整首诗通过历史事件探讨忠诚、依赖与战争的后果，展现了诗人对历史人物命运的同情以及对战乱时代深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重答
万古同山川，八方异风俗。
男儿事弧矢，心目快一瞩。
结交必名胜，旷怀无狭促。
昂昂千丈松，朗朗百间屋。
彼富自钟鼎，我贫甘芋菽。
谁能工俯仰，未许相缚束。
读书头欲白，对客樽无渌。
由来多此士，皎皎驹在谷。
瞿唐候水齐，秋风祛暑溽。
归欤奉亲欢，羹丝鲙江玉。
青衫虽霜叶，已胜袍立鹄。
进退吾何疑，肯事羝羊触。
八声甘州.雁
物微生处远，往还来、非但稻粱求。
似爱长安日，怕阴山雪，善自为谋。
个里幸无鸣镝，随意占沙洲。
归兴何妨待，风景和柔。
昔到衡阳回去，今随阳避地，遍海南头。
与西川流寓，彼此各淹留。
未得云中消息，登望乡台了又登楼。
江天阔，几行草字，字字含愁。
满江红
八十归来，方岩下、几竿修竹。
柴门外，沙铺软路，水流清玉。
栽接新来桃与李，安排旧日松和菊。
过小桥、作个看山楼，千峰绿。收笔砚，藏棋局。
酒莫饮，经须读。但平平放下，顿超凡俗。
独睡已无年少梦，闲吟不唱他家曲。
算人生、万事苦无多，相将足。