六六真游洞，三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。
昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。
《巫山一段云·其一》全文
- 翻译
- 三十六洞天，世外九天，仙女舞班，麒步稳称，舞步轻妙，破彩云。何处可摸到云台之轩。
昨夜仙女麻姑陪同参加宴会，又说仙山蓬莱东海的清澈不深。仙女麻姑曾数次到蓬莱、方丈、瀛洲三仙山，弄其云涛而见其负山之金龟。
- 注释
- 巫山一段云：词牌名。
六六真游洞：即三十六洞天，道家称神仙居住的地方。
三三物外天：即九天。
九班麟稳：即九仙。
云轩：神仙所乘之车。
麻姑：女仙名。
蓬莱：仙山名。
金鳌：是中国神话中的一种神龟。
通常是权利和财富的象征。
头尾似龙，身似陆龟，全身金色，生活在海里的神龟。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人柳永的《巫山一段云》（其一）中的片段。柳永以细腻的笔触描绘了一幅神秘而仙境般的画面。"六六真游洞，三三物外天"，这里的"六六"和"三三"可能是数字隐喻，象征着神秘的数字组合，也可能暗示着空间的层次感，将读者带入一个超凡脱俗的洞天世界。"九班麟稳破非烟"，形象地描绘了祥瑞的九色麟兽在云雾中穿梭，如同破开虚无，显现出非凡景象。
下文写到"昨夜麻姑陪宴"，麻姑是中国神话中的仙子，此处暗示着词人与仙界的邂逅。"又话蓬莱清浅"，蓬莱是传说中的仙岛，"清浅"形容其超尘脱俗的氛围。最后两句"几回山脚弄云涛，彷佛见金鳌"，描绘词人在山脚下观赏云海翻腾，似乎看到了神话中的巨鳌，进一步强化了仙境的奇幻色彩。
整体来看，这首词通过丰富的意象和神话元素，营造出一种超凡入圣的意境，展现了柳永对于理想世界的向往和对自然神韵的赞美。
- 作者介绍
-
柳永
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。朝代：宋 字：景庄 籍贯：崇安（今福建武夷山） 生辰：约987年—约1053年
- 猜你喜欢
鬻子行
燕街寡妇泪涟涟，自言夫死未期年。
昼勤织纺为衣食，夜抚孤儿不遑眠。
孤儿幸能学步履，我夫有以继其先。
成立时遇清明节，今将麦饭洒埏前。
妾身百年归于室，地下逢夫无愧颜。
奈何我生日茕茕，靡依靡怙叹伶仃。
旻天不吊此穷苦，疾威频将下土倾。
往年麦豆皆枯槁，晚禾遭霜又未成。
今春父子不相顾，骨肉分离向远行。
眼见旧时多富姿，而今转作沟中泥。
母子困阨何所赖，泣抱孤儿走京师。
谁知京师亦萧条，哀哉艰难无处号。
街头死者无人掩，多是流民向此逃。
母寒儿饥日叫哭，无力走去但匍匐。
眼中流泪口中干，只得将儿入市鬻。
市上纷纷草标待，卖者空多买者稀。
直到日夕才定约，破钱百文救我饥。
思量此钱买黍饭，是食吾儿肤与肌。
抆泪收钱敝裳湿，如割心肺痛难支。
母解怀抱将儿出，儿将两手抱母衣。
跌脚投地气欲绝，竟将母子强分离。
买主抱儿色凄惨，妇人欲去步难移。
儿哭声，母哭声，皆哭死者又哭生。
儿哭母毒舍我去，母哭苍天叫不应。
《鬻子行》【明·杨爵】燕街寡妇泪涟涟，自言夫死未期年。昼勤织纺为衣食，夜抚孤儿不遑眠。孤儿幸能学步履，我夫有以继其先。成立时遇清明节，今将麦饭洒埏前。妾身百年归于室，地下逢夫无愧颜。奈何我生日茕茕，靡依靡怙叹伶仃。旻天不吊此穷苦，疾威频将下土倾。往年麦豆皆枯槁，晚禾遭霜又未成。今春父子不相顾，骨肉分离向远行。眼见旧时多富姿，而今转作沟中泥。母子困阨何所赖，泣抱孤儿走京师。谁知京师亦萧条，哀哉艰难无处号。街头死者无人掩，多是流民向此逃。母寒儿饥日叫哭，无力走去但匍匐。眼中流泪口中干，只得将儿入市鬻。市上纷纷草标待，卖者空多买者稀。直到日夕才定约，破钱百文救我饥。思量此钱买黍饭，是食吾儿肤与肌。抆泪收钱敝裳湿，如割心肺痛难支。母解怀抱将儿出，儿将两手抱母衣。跌脚投地气欲绝，竟将母子强分离。买主抱儿色凄惨，妇人欲去步难移。儿哭声，母哭声，皆哭死者又哭生。儿哭母毒舍我去，母哭苍天叫不应。
https://www.fglrt.com/shici/iArXL8uBLs.html
东望楼
男子志四方，焉能守一丘。
壮游轻万里，逸迹淩九州。
抚时厌迫隘，胡为此淹留。
越乡悲南冠，骋望登东楼。
遥树小如荠，连峰如波流。
穹谷无足音，远水无归舟。
跳听何所见，驰目空悠悠。
海曲歌五噫，天末咏四愁。
崇山自兴恻，旷野谁与俦。
焉得云螭驾，托乘从霄浮。