阨穷心自乐，寂寞道常尊。
老病频辞客，嬉游不出村。
淖糜均列鼎，徒步当华轩。
不但终吾世，犹堪遗子孙。
《穷居》全文
- 翻译
- 在困厄中我仍能自得其乐，即使道路寂寞也视其为高贵。
年迈体弱常常谢绝访客，不再外出游玩，只在村里闲逛。
粗食如粥也视为佳肴，步行就当作乘坐华丽的车驾。
这不仅是我一生的坚持，还能传给后代作为遗产。
- 注释
- 阨穷：困厄贫穷。
寂寞：孤独，清静。
频辞客：经常拒绝客人来访。
徒步：步行。
华轩：华丽的车驾。
终吾世：度过我的一生。
遗子孙：留给子孙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《穷居》，表达了作者在困厄贫穷中的乐观心境和简朴生活态度。首句"阨穷心自乐"，展现出诗人面对困境仍能保持内心的快乐，显示出其豁达的人生态度。"寂寞道常尊"则强调了他对于清静无为之道的尊重，即使身处孤独也坚守自己的信念。
"老病频辞客，嬉游不出村"描绘了诗人因年迈体衰，常常婉拒访客，选择在乡村中安静度日，享受宁静的生活。"淖糜均列鼎"一句，以简单饮食自比，表示即使生活朴素，也能感到满足，与豪华相比，更显其淡泊名利。
最后两句"不但终吾世，犹堪遗子孙"，诗人不仅满足于自己的生活方式，还希望将这种简朴、自足的精神传承给后代，体现了他的智慧和远见。整体来看，这首诗展现了陆游在逆境中坚守内心宁静，追求精神富足的人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新郎·其四戊申生日
一笑君知否。笑当年、山阴道士，行歌樵叟。
五十到头公老矣，只可鹭朋鸥友。
便富贵、何如杯酒。
好在归来苍崖底，想月明、不负携锄手。
谁共酌，剪霜韭。乾坤许大山河旧。
几多人、剑倚西风，笔惊南斗。
俯仰之间成陈迹，亡是子虚乌有。
渺烟草、不堪回首。
隔坞筑亭开野径，尽一筇、两履山前后。
春且为，催花柳。
寄题龚国录见山阁
吾州百嶂千峰低，斗大山城去山咫。
萦青缭碧玉四围，晓色苍寒莫烟紫。
山中见山何足奇，此妙未容儿辈知。
诸方不具顶门眼，宁了芥子藏须弥。
我曾风月堂西醉，鞠草离离败人意。
摩挲龛壁几屏篁，谁破天悭出岚翠。
恨我不识今楚龚，丘壑可想崔嵬胸。
凿开埋雨三三径，跳出撑云六六峰。
骑䲔老仙滴诗砚，元气淋漓冰片片。
翩然下视世间人，对面有山渠不见。
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载·其七
吾仕竟三黜，吾气竭再鼓。
百年会有极，等作一抔土。
宁当友鱼虾，勿谓怒豺虎。
静中试遐观，一一皆自取。
但恨齿发衰，无力供保伍。
结茅得幽深，杉竹自成坞。
食贫秋田少，酒不供小户。
醒眼对佳山，日夕迭宾主。
有谈及世故，使我舌屡吐。
常恐天地间，愧仰而怍俯。
所以猿鹤居，不嫌蓬藋拄。
可惜秋风至，送君又南浦。