流落天涯一病身，簿书丛里费精神。
殷勤照水窥华发，黄鸟声中又一春。
《题宣州后堂壁四首·其四》全文
- 注释
- 流落天涯：四处流浪，远离家乡。
一病身：一身疾病。
簿书丛里：文书堆中，指官场或工作中。
费精神：消耗大量精力。
殷勤：仔细而专注。
照水：对着水面照镜子。
窥华发：观察自己斑白的头发。
黄鸟声：黄莺的鸣叫声。
又一春：新的一年春天又来临。
- 翻译
- 我漂泊在外，疾病缠身，
在堆积如山的公文里耗费心力。
- 鉴赏
这是一首充满了诗人哀愁和对春天的深情描绘的佳作。"流落天涯一病身，簿书丛里费精神"两句，透露出诗人在疾病中度过的艰难时光，连日常的读书写字都变得异常费力，让人感受到诗人的不易与辛酸。
而后面的"殷勤照水窥华发，黄鸟声中又一春"则是对新春到来的细腻描绘。诗人即便是在病中，也无法阻挡他对春天美好的渴望和欣赏。他细心地观察着水中的倒影，感受着头发因春风的吹拂而变得湿润，这一切都让他深刻体会到自然界中生命的活力与更新。而"黄鸟声中又一春"则是对春天最生动不过的写照，那些黄色的鸟儿在枝头欢唱，宣告着新的一年已经悄然到来。
整首诗通过对病中的自我状态和外部自然美景的对比，表达了诗人对于生命、健康以及季节更迭的深刻感悟。同时，这也反映出诗人坚韧不拔的精神和对生活美好的无限向往。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
见薛大臂鹰作（一作李白）
寒楚十二月，苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。
途中寄徐录事（比以王书见赠）
落日风雨至，秋天鸿雁初。
离忧不堪比，旅馆复何如。
君又几时去，我知音信疏。
空多箧中赠，长见右军书。
塞下曲（贺兰作）
君不见芳树枝，春花落尽蜂不窥。
君不见梁上泥，秋风始高燕不栖。
荡子从军事征战，蛾眉婵娟守空闺。
独宿自然堪下泪，况复时闻鸟夜啼。
送蔡十二之海上（时在卫中）
黯然何所为，相对但悲酸。
季弟念离别，贤兄救急难。
河流冰处尽，海路雪中寒。
尚有南飞雁，知君不忍看。
同崔员外、綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹
今日好相见，群贤仍废曹。
晚晴催翰墨，秋兴引风骚。
绛叶拥虚砌，黄花随浊醪。
闭门无不可，何事更登高。
留上李右相（一作奉赠李右相林甫）
风俗登淳古，君臣挹大庭。
深沉谋九德，密勿契千龄。
独立调元气，清心豁窅冥。
本枝连帝系，长策冠生灵。
傅说明殷道，萧何律汉刑。
钧衡持国柄，柱石总朝经。
隐轸江山藻，氛氲鼎鼐铭。
兴中皆白雪，身外即丹青。
江海呼穷鸟，诗书问聚萤。
吹嘘成羽翼，提握动芳馨。
倚伏悲还笑，栖迟醉复醒。
恩荣初就列，含育忝宵形。
有窃丘山惠，无时枕席宁。
壮心瞻落景，生事感浮萍。
莫以才难用，终期善易听。
未为门下客，徒谢少微星。