石屏苔色凉，流水绕祠堂。
巢鹊疑天汉，潭花似镜妆。
神来云雨合，神去蕙兰香。
不复闻双佩，山门空夕阳。
《圣女祠》全文
- 翻译
- 石屏上青苔泛着凉意，流水潺潺环绕着祠堂。
鹊鸟筑巢如在银河边，潭水中的花朵仿佛镜子中的妆容。
神明降临时乌云聚雨，离去后留下蕙兰的香气。
再也听不见双佩相碰的声音，山门静寂只有夕阳映照。
- 注释
- 石屏：石制的屏风。
苔色：青苔的颜色。
凉：清凉的感觉。
祠堂：供奉神灵或祖先的厅堂。
巢鹊：筑巢的喜鹊。
天汉：天河，这里指天空。
潭花：潭水中的花朵。
镜妆：像镜子中的妆容。
神来：神明的到来。
云雨合：云雨交融，象征神明的降临。
蕙兰香：蕙兰花的香气，象征神灵的气息。
双佩：两个玉佩的碰撞声。
空夕阳：空荡荡的山门，只有夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的自然景象与神圣的氛围。"石屏苔色凉，流水绕祠堂"一句，通过对苔色和流水的描述，为读者勾勒出一片清新的环境，同时也为祠堂这种人文建筑增添了一种自然与神秘并存的情调。
接下来的"巢鹊疑天汉，潭花似镜妆"，则是对景象的进一步描绘。鹊鸟在树上做巢，不知天上的星河如何，这里的“天汉”指的是银河，也许隐喻着远离尘世的宁静与纯净。而“潭花似镜妆”的比喻，则让人联想到水中的花朵如同精心打理的妆容，既展示了自然之美，又增添了一份人工雕琢的意味。
"神来云雨合，神去蕙兰香"一句，更是直接点出了祠堂中神圣气息的存在。神灵降临时伴随着云雨，而离去时留下的是淡雅的蕙兰之香。这不仅描绘出祠堂神圣不可侵犯的氛围，也让人感受到一种超自然的力量在此处流转。
最后两句"不复闻双佩，山门空夕阳"则透露出一丝孤寂与怀旧的情怀。诗人不再听到那曾经响起的玉佩声，而现在只剩下山门前的空寂和晚霞的余晖。这既是对过去美好记忆的留恋，也是对现实孤独状态的无奈表达。
总体来说，这首诗通过对自然景象与祠堂氛围的描绘，展现了一个超凡脱俗、又不失人间哀愁的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄焦公泽
身世旋蓬转，年华激矢忙。
漂流轻楚越，契阔易参商。
窃预三千日，行几二十霜。
金声留逸响，玉润有馀光。
仕路虽叨践，心蹊未敢荒。
轩昂遗俗物，感激企前芳。
燕雀惊鸿鹄，鸱鸢嚇凤凰。
倾都无孟子，通国毁匡章。
曾席虽云远，韩门未见忘。
铄金频减价，投杼几循墙。
素履微难任，流言众觉强。
箴言曾展转，攻鼓或相将。
眷想周宾裔，来居禹计乡。
一门如旅燕，三世寄飞梁。
何地逢遗秉，谁垣有树桑。
釜鱼时肖范，储石每矜扬。
儒术资斑见，乡评假寸长。
芹藜经伏腊，蘋藻备烝尝。
纻絮亏冬褐，丹铅薄晓妆。
晚蝉无重翼，瀌雪有骄阳。
唐彀虚曾入，齐飞宛未翔。
十年劳俛仰，三釜足凄凉。
怀刺终思重，车尘旧耻望。
有惭猗顿富，徒效老莱装。
曲表求端影，奔车倚怒螳。
力微甘黾勉，道拙分摧藏。
好恶乡人僻，风波世路常。
棘薪今合重，瓜蔓昔还伤。
颊舌知无补，丝桐或可量。
未教轻割席，庶复许升堂。
《寄焦公泽》【宋·华镇】身世旋蓬转，年华激矢忙。漂流轻楚越，契阔易参商。窃预三千日，行几二十霜。金声留逸响，玉润有馀光。仕路虽叨践，心蹊未敢荒。轩昂遗俗物，感激企前芳。燕雀惊鸿鹄，鸱鸢嚇凤凰。倾都无孟子，通国毁匡章。曾席虽云远，韩门未见忘。铄金频减价，投杼几循墙。素履微难任，流言众觉强。箴言曾展转，攻鼓或相将。眷想周宾裔，来居禹计乡。一门如旅燕，三世寄飞梁。何地逢遗秉，谁垣有树桑。釜鱼时肖范，储石每矜扬。儒术资斑见，乡评假寸长。芹藜经伏腊，蘋藻备烝尝。纻絮亏冬褐，丹铅薄晓妆。晚蝉无重翼，瀌雪有骄阳。唐彀虚曾入，齐飞宛未翔。十年劳俛仰，三釜足凄凉。怀刺终思重，车尘旧耻望。有惭猗顿富，徒效老莱装。曲表求端影，奔车倚怒螳。力微甘黾勉，道拙分摧藏。好恶乡人僻，风波世路常。棘薪今合重，瓜蔓昔还伤。颊舌知无补，丝桐或可量。未教轻割席，庶复许升堂。
https://www.fglrt.com/shici/tr2Yg.html