太史抱孤韵，畅怀在登临。
别乘载邹枚，佳辰事幽寻。
参差水石瘦，窅窕房栊深。
清磬发疏箔，妙香横素襟。
复登窣堵波，环回瞩嵚崟。
双溪贯城郭，暝色带孤禽。
凉飙动爽籁，薄雨生微阴。
尘想澹清涟，牢愁洗芳斟。
挥箑订往古，援毫示来今。
愧无刻烛敏，续此金玉音。
《同子瞻端午日游诸寺赋得深字》全文
- 拼音版原文全文
同 子 瞻 端 午 日 游 诸 寺 赋 得 深 字 宋 /秦 观 太 史 抱 孤 韵 ，畅 怀 在 登 临 。别 乘 载 邹 枚 ，佳 辰 事 幽 寻 。参 差 水 石 瘦 ，窅 窕 房 栊 深 。清 磬 发 疏 箔 ，妙 香 横 素 襟 。复 登 窣 堵 波 ，环 回 瞩 嶔 崟 。双 溪 贯 城 郭 ，暝 色 带 孤 禽 。凉 飙 动 爽 籁 ，薄 雨 生 微 阴 。尘 想 澹 清 涟 ，牢 愁 洗 芳 斟 。挥 箑 订 往 古 ，援 毫 示 来 今 。愧 无 刻 烛 敏 ，续 此 金 玉 音 。
- 翻译
- 太史怀抱孤独的韵律，登高游览以抒发情怀。
离开车马，与邹枚同游，好时节里寻找幽静之地。
山水错落有致，房屋深藏其中，显得清幽。
清脆的磬声从稀疏的帘幕中传出，美妙的香气弥漫衣襟。
再次登上佛塔，环顾四周险峻的山峰。
双溪流经城郭，傍晚的景色伴着孤独的鸟鸣。
凉风拂过，带来清爽的声音，小雨微微润湿空气。
尘世的思绪在清澈的涟漪中淡去，愁绪在芬芳的酒中洗净。
挥扇追忆过往，提笔描绘未来。
遗憾没有如古人那样才思敏捷，续写这珍贵的文字。
- 注释
- 孤韵：孤独的韵律。
别乘：离开车马。
邹枚：古代文人。
参差：错落不齐。
窅窕：深远、幽深。
疏箔：稀疏的帘幕。
窣堵波：佛塔。
嵚崟：形容山势险峻。
尘想：世俗的思绪。
牢愁：深重的忧愁。
刻烛：形容才思敏捷。
金玉音：珍贵的文字或诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人秦观的《同子瞻端午日游诸寺赋得深字》，诗人以端午节游寺为契机，表达了对历史的沉思和对未来的期许。诗中描绘了诗人与友人苏轼一同游览寺庙的情景，山水石瘦、房栊深远，营造出一种静谧而深邃的氛围。清磬声悠扬，香烟袅袅，增添了禅意。他们攀登佛塔，远眺山岭，城郭与双溪相映，暮色中孤鸟相伴，景色宁静而略带凄清。
凉风微起，细雨蒙蒙，诗人借此洗涤心灵的尘埃，借古人之事寄托感慨。他挥扇追忆过往，提笔书写今日，虽然自谦才情不如古人敏捷，但仍决心以诗篇记录这美好的时光，延续金玉般的文学传统。整首诗语言优美，情感深沉，展现了诗人对生活与历史的独特感悟。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
过秦楼·藻国凄迷
藻国凄迷，麹澜澄映，怨入粉烟蓝雾。
香笼麝水，腻涨红波，一镜万妆争妒。
湘女归魂，佩环玉冷无声，凝情谁诉。
又江空月堕，凌波尘起，彩鸳愁舞。
还暗忆、钿合兰桡，丝牵琼腕，见的更怜心苦。
玲珑翠屋，轻薄冰绡，稳称锦云留住。
生怕哀蝉，暗惊秋被红衰，啼珠零露。
能原注去声西风老尽，羞趁东风嫁与。
瑞龙吟·黯分袖
黯分袖。
肠断去水流萍，住船系柳。
吴宫娇月娆花，醉题恨倚，蛮江豆蔻。
吐春绣。
笔底丽情多少，眼波眉岫。
新园锁却愁阴，露黄漫委，寒香半亩。
还背垂虹秋去，四桥烟雨，一宵歌酒。
犹忆翠微携壶，乌帽风骤。
西湖到日，重见梅钿皱。
谁家听、琵琶未了，朝骢嘶漏。
印剖黄金籀。
待来共凭，齐云话旧。
莫唱朱樱口。
生怕遣、楼前行云知后。
泪鸿怨角，空教人瘦。
瑞龙吟·堕虹际
堕虹际。
层观翠冷玲珑，五云飞起。
玉虬萦结城根，澹烟半野，斜阳半市。
瞰危睇。
门巷去来车马，梦游宫蚁。
秦鬟古色凝愁，镜中暗换，明眸皓齿。
东海青桑生处，劲风吹浅，瀛洲清泚。
山影泛出琼壶，碧树人世。
枪芽焙绿，曾试云根味。
岩流溅、涎香惯搅，娇龙春睡。
露草啼清泪。
酒香断到，文丘废隧。
今古秋声里。
情漫黯、寒鸦孤村流水。
半空画角，落梅花地。
瑞龙吟·大溪面
大溪面。
遥望绣羽冲烟，锦梭飞练。
桃花三十六陂，鲛宫睡起，娇雷乍转。
去如箭。
催趁戏旗游鼓，素澜雪溅。
东风冷湿蛟腥，澹阴送昼。
轻霏弄晚。
洲上青苹生处，斗春不管，怀沙人远。
残日半开一川，花影零乱。
山屏醉缬，连棹东西岸。
阑干倒、千红妆靥，铅香不断。
傍暝疏帘卷。
翠涟皱净，笙歌未散。
簪柳门归懒。
犹自有、玉龙黄昏吹怨。
重云暗阁，春霖一片。