昔与长君亲，今方识少君。
极知皆造理，何止并能文。
读照湘中雪，吟开岳顶云。
老余才思竭，搔首念离群。
《送徐夏叔》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 夏 叔 宋 /刘 克 庄 昔 与 长 君 亲 ，今 方 识 少 君 。极 知 皆 造 理 ，何 止 并 能 文 。读 照 湘 中 雪 ，吟 开 岳 顶 云 。老 余 才 思 竭 ，搔 首 念 离 群 。
- 注释
- 昔：过去。
长君：兄长。
少君：年轻的你。
极知：深知。
皆：都。
造理：深得道理。
何止：不仅。
并：一起。
能文：文采出众。
读照：如同阅读照亮。
湘中雪：湘江的雪景。
吟开：吟诵打开。
岳顶云：山巅的云雾。
老余：我这老朽。
才思竭：才情已尽。
搔首：抓头。
离群：思念远方的朋友。
- 翻译
- 过去我和兄长亲密交往，如今才认识了年轻的你。
深知你们都深得道理，不仅文采出众。
你的文章如同湘江雪景般明亮，吟诵时能打开山巅的云雾。
我这老朽才情已尽，只能抓头思念远方的朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品《送徐夏叔》，通过对亲密友谊的追忆和对才华的赞赏，表达了对友人的深情寄托。
"昔与长君亲，今方识少君。极知皆造理，何止并能文。" 这几句诗先是表明了过去与长君（可能指的是徐夏叔）的亲密关系，现在则更加理解和认识到了少君（也许指的是另一位朋友或兄弟）的才华。"极知皆造理" 表示对友人的智慧和才能的最高评价，而"何止并能文" 则进一步赞美他们不仅有理性思维，更擅长文学创作。
"读照湘中雪，吟开岳顶云。" 这两句诗描绘了朋友阅读古籍时的景象，"读照湘中雪" 可能是指在雪花纷飞的环境中研读《楚辞·湘夫人》，体现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。而"吟开岳顶云" 则形容朋友吟诵诗文时的情景，似乎他们的声音能开启山巅之云，让人感到一种超凡脱俗的美感。
最后两句 "老余才思竭，搔首念离群。" 表达了诗人的自我反省和对友人的不舍。诗人觉得自己的才能已经到了极限，而当他想到要与朋友们告别时，不禁搔扰头发，感慨万千。
整体而言，这首诗通过对友谊的赞美和个人才华的追寻，以及对即将到来的离别的哀伤，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送叶天根南还
我识天根子，于今二十年。
吹箫来翠岭，鼓枻入丹渊。
日出扶桑底，云生建木巅。
人间方夜半，海上得春先。
老我江湖迥，微官岁月迁。
荒泉流竹里，冷雨浸芝田。
发短何为者，君归重惘然。
飞霞浮夕景，定在石林边。
苏伯修往上京王君实以高丽笠赠之且有诗伯修徵和章因述往岁追从之悰与今兹暌携之叹云耳
往年饮马滦河秋，滦水斜抱石城流。
青城丈人来水上，揭谢苏王皆与游。
顾予滥倚桥门席，日斜去坐鳌峰石。
夜凉共饮明月尊，醉眠更听高楼笛。
滦河九曲流溅溅，自我不见今三年。
苏郎又扈属车去，伫望弗及心茫然。
龙门峡中云气湿，山雨定洒高丽笠。
别意遥怜柳色深，归心莫为鹃声急。
不才未许收词垣，赋成何日奏《甘泉》。
人言凡骨难变化，为我致意青城仙。
为萧元泰题龙虎山岩图
龙虎之山仙所寰，我昔梦寐游其间。
乾坤风气结冲秀，中有正一玄都坛。
羽人授我九节杖，林磴窈窕穷幽攀。
金宫药殿起寥廓，翠崖丹巘深回环。
峰头时飘白菡萏，石上尽种青琅玕。
诸岩一览二十四，总似瀛渚蓬莱山。
清溪浮空引雪练，远岫隔水来烟鬟。
就中仙岩更奇绝，上有玉树皆檀栾。
虹光半夜出林杪，云是石室韬神丹。
欲求刀圭已衰疾，羽人去我如飞翰。
褰裳涧曲采芳草，断猿疏雨春山寒。
觉来俗事日满眼，岁月冉冉随惊湍。
会稽萧氏忽相访，笑以此图令我看。
梦中羽人貌真似，而我别后鬓毛斑。
题诗聊复纪畴昔，愿拂尘服齐骖鸾。
《为萧元泰题龙虎山岩图》【元·陈旅】龙虎之山仙所寰，我昔梦寐游其间。乾坤风气结冲秀，中有正一玄都坛。羽人授我九节杖，林磴窈窕穷幽攀。金宫药殿起寥廓，翠崖丹巘深回环。峰头时飘白菡萏，石上尽种青琅玕。诸岩一览二十四，总似瀛渚蓬莱山。清溪浮空引雪练，远岫隔水来烟鬟。就中仙岩更奇绝，上有玉树皆檀栾。虹光半夜出林杪，云是石室韬神丹。欲求刀圭已衰疾，羽人去我如飞翰。褰裳涧曲采芳草，断猿疏雨春山寒。觉来俗事日满眼，岁月冉冉随惊湍。会稽萧氏忽相访，笑以此图令我看。梦中羽人貌真似，而我别后鬓毛斑。题诗聊复纪畴昔，愿拂尘服齐骖鸾。
https://www.fglrt.com/shici/zNcF4nrMi.html
题山庄所藏东坡画古木图
眉山昔日生三苏，一山草木为之枯。
后来笔端挟春腴，却令生意回枯株。
树经公笔无老丑，天以春工付公手。
谁云辈行龙眠翁，奚必法嗣洋州守。
山庄刘氏富清玩，家有苏公旧挥翰。
恍惊湿藓粘怪石，惯见倒根生断岸。
涪翁对此煮春茶，为公梢上挂长蛇。
灯窗细读假山记，秀气终属眉山家。