诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《简致中温其》
《简致中温其》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[真]韵

世情何怪白头新,岂料穷途复友仁。

一室他乡春笑客,半年行路雨欺人。

辋川诗说王摩诘,谷口名闻郑子真。

想是书机似图画,云峰矗矗水粼粼。

(0)
拼音版原文全文
jiǎnzhìzhōngwēn
sòng / chùquán

shìqíngguàibáitóuxīnliàoqióngyǒurén

shìxiāngchūnxiàobànniánxíngrén

wǎngchuānshīshuōwángjiékǒumíngwénzhèngzhēn

xiǎngshìshūhuàyúnfēngchùchùshuǐlínlín

翻译
世间情理为何对白头新婚感到奇怪,谁能想到在困厄中又遇好友。
在异乡的家中春天对客人微笑,半年的旅途常被雨水侵扰。
辋川的诗描绘了王维的意境,谷口的郑子真名声远扬。
想必书房就像一幅画卷,云峰峻峭,水面波光粼粼。
注释
世情:世间情理。
何怪:为何感到奇怪。
白头新:白头新婚(指老年再婚)。
岂料:谁能想到。
穷途:困厄的境地。
复友仁:再次遇到友善的朋友。
一室他乡:异乡的家中。
春笑客:春天对客人微笑。
半年行路:半年的旅途。
雨欺人:常被雨水侵扰。
辋川诗:王维(王摩诘)的辋川诗。
王摩诘:王维的别号。
谷口:谷口(可能指隐居之地)。
郑子真:郑子真的名字。
书机:书房。
似图画:像一幅画。
云峰矗矗:云峰峻峭。
水粼粼:水面波光粼粼。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡独处时的寂寞心情与对友人的深厚思念。开篇“世情何怪白头新,岂料穷途复友仁”表达了诗人对于人世间变迁和友情的感慨,白发如新意味着岁月匆匆,而在穷途中能再遇知音实属难得。

“一室他乡春笑客,半年行路雨欺人”则透露出诗人的旅居生活,春天里虽然有欢笑的客人,但时间长久,行走在外半年的日子里却又承受着雨水的戏弄,这些都是对流离失所之感的写照。

“辋川诗说王摩诘,谷口名闻郑子真”一句中,诗人提及了唐代诗人王维和宋代诗人郑獬,他们各有才华横溢,诗人的名字与作品紧密相连,这里是对文学传统的赞美。

“想是书机似图画,云峰矗矗水粼粼”则描绘了一种超然物外的意境。书机指的是写作时的工具,而诗人将其比喻为绘画,这是一种艺术创作与自然景观相融合的情景。在这静谧而壮丽的山水之间,云峰耸立,水面波光粼粼,展现了诗人内心深处对美好事物的追求。

整首诗通过对友情、文学和自然的描绘,体现出诗人的情感世界和审美观念,是一篇融合了个人情怀与艺术理想的佳作。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

临江仙·云度岩扉风振谷

云度岩扉风振谷,迅雷惊起蛟龙。
天威汹汹变晴空。
搅翻银汉水,倾入宝莲宫。
雪浪奔冲凌翠麓。
陇头低挂双虹。
人间热恼尽消融。
此流长不断,万折竟朝东。

(0)

临江仙·万石家声夸第一

万石家声夸第一,清材更美姿容。
笑谈落落与谁同。
烟分丹篆碧,香泛小槽红。
准拟中秋圆月好,暮云忽翳晴空。
共将清致敌西风。
举头连玉兔,乘兴沃金锺。

(0)

临江仙·材刃纵横森武库

材刃纵横森武库,箫台旧日梅仙。
累陪簪盖醉花前。
吴门归去後,一别动经年。
曾到赤城真隐处,飘飘凤举龙蟠。
勒回俗驾向长安。
好将医国手,从此活人间。

(0)

临江仙·橘绿橙黄秋正好

橘绿橙黄秋正好,霜飙洗尽炎威。
园林木落望中奇。
俊游方得意,楚客为谁悲。
况有风流文字饮,何妨同醉东篱。
狂歌犹记少陵诗。
地偏初衣襫,山拥更登危。

(0)

临江仙·一去吴山三改火

一去吴山三改火,我来两见寒梅。
君今先向斗城回。
尊前方重别,征骑莫相催。
堪笑人生如逆旅,明年我亦言归。
羡君平步到天涯。
吴侬如有问,为我说归期。

(0)

临江仙·忆昨曾将明使指

忆昨曾将明使指,轺车踏遍东城。
重来游戏拥双旌。
江山皆故部,英俊尽门生。
杖策翩然归去也,送行满坐簪缨。
尊前雨泪不胜情。
曲终人散後,江上数峰青。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1