诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《一剪梅·其一》
《一剪梅·其一》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 一剪梅

记得同烧此夜香,人在回廊,月在回廊。

而今独自睚昏黄,行也思量,坐也思量。

锦字都来三两行,千断人肠,万断人肠。

雁儿何处是仙乡?来也恓惶,去也恓惶。

(0)
注释
记得:回忆。
同烧:一起点燃。
此夜香:夜晚的香烛。
人在:人处于。
回廊:走廊。
而今:现在。
独:独自。
睚昏黄:昏黄的灯光。
行也:行走时。
坐也:静坐时。
锦字:精致的书信。
都来:全都是。
三两行:寥寥几行。
千断:千回百转。
万断:万般痛苦。
雁儿:大雁。
何处:哪里。
是:是。
仙乡:仙境般的故乡。
来也:飞来时。
恓惶:惊惶不安。
去也:飞去时。
翻译
还记得那晚一起点的香,那时人在回廊,月也在回廊。
如今只剩我独自面对昏黄的灯光,行走时思考,静坐时也思考。
信上的字写得密密麻麻,每一行都让人肝肠寸断,万分痛苦。
大雁啊,你的家乡在何方?飞来时心慌意乱,飞去时也是惊惶不安。
鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的《一剪梅·其一》,以香烟、月色和孤独的夜晚为背景,表达了词人深深的思念之情。首句“记得同烧此夜香”回忆起与旧爱共度的美好时光,点燃的香烟似乎还残留着那时的气息。接下来,“人在回廊,月在回廊”描绘出两人并肩走过的回廊,月光如水,画面温馨。

然而,如今词人却“而今独自睚昏黄”,形单影只,夜晚的光线显得凄凉。无论是行走还是静坐,他的心中都充满了对过去的思念,“行也思量,坐也思量”。他收到的信笺上,只有“锦字都来三两行”,这些文字却足以勾起无尽的愁绪,令人“千断人肠,万断人肠”。

最后,词人问及心上人的去处,“雁儿何处是仙乡?”大雁南飞,象征着离别,词人不知她身在何方,无论是她的到来还是离去,都让他感到“来也恓惶,去也恓惶”,内心充满惶恐和无奈。

整首词通过细腻的情感描绘和生动的意象,展现了词人对往昔美好时光的怀念以及对远方恋人的深深牵挂,情感真挚,感人至深。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

同黄季主金伯韶两生过伯符宅时傅明府先在坐

残雪初回万井春,一尊官舍暮留宾。

抽毫太液多名士,击筑长安尽酒人。

惨淡骥心逢处老,飞扬龙剑合来神。

盘中苜蓿犹堪饱,莫放仙凫去紫宸。

(0)

闻张助甫擢宁夏中丞喜而有作四首·其四

廿载登坛识蒯缑,欣传持节到凉州。

风高汉壁初行塞,月满胡床独上楼。

骠骑三千呈角抵,蛾眉二八奏箜篌。

青油岂少观棋兴,目断关山是陇头。

(0)

送管山人游吴

束书回首问沧溟,何处逢人话客星。

三竺暮云藜杖紫,五湖春日布帆青。

关心雁阵愁边落,拂面骊歌醉里听。

归去万峰林屋底,好携鸾鹤报山灵。

(0)

杨思悦邀集涵碧亭遇雨作

良辰饶胜集,箕踞百花潭。

逸调飞金缕,新词度玉簪。

雷声高栋入,电影曲台含。

河朔元吾党,宁辞十日淹。

(0)

清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首·其二

大地悬香刹,中天筑化城。

重檐飞岳色,古壁撼河声。

法座琪花暗,经坛贝叶明。

异时斋绣佛,帝释下瑶京。

(0)

寿王山人子英·其一

初度逢元日,华筵正七旬。

遗经藏甲乙,秘箓授庚申。

庭树三株发,阶蓂一叶陈。

共欣兰水上,比屋颂灵椿。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1