诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《张信州祷晴辄应以诗贺之》
《张信州祷晴辄应以诗贺之》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风

舍东舍西缲车鸣,陂南陂北秧垄平。

共期今年好春事,自兹无苦惟须晴。

如何忽作十日雨,农夫辍耕病红女。

尔曹惴惴何足云,忍使忧形使君虑。

人言水旱有常数,丰凶不假祈禳助。

那知使君为民尔,一念未萌神固许。

朝来风色端何祥,溪流复故山屏张。

欣然此屋尽和气,使君之赐真无央。

(0)
拼音版原文全文
zhāngxìnzhōudǎoqíngzhéyìngshīzhī
sòng / zhàofān

shèdōngshè西qiāochēmíngbēinánbēiběiyānglǒngpíng

gòngjīnniánhǎochūnshìwéiqíng

zuòshínóngchuògēngbìnghóng

ěrcáozhuìzhuìyúnrěn使shǐyōuxíng使shǐjūn

rényánshuǐhànyǒuchángshùfēngxiōngjiǎrángzhù

zhī使shǐjūnwèimíněrniànwèiméngshén

cháoláifēngduānxiángliúshānpíngzhāng

xīnránjìn使shǐjūnzhīzhēnyāng

翻译
田舍四周缲车声响起,山坡南北秧田平整如镜。
期待今年有个好收成,只盼天气晴朗无灾殃。
怎料突然下了十天雨,农夫停耕女子愁容满面。
你们忧虑又有什么用?怎能扰了长官的思量。
人们常说旱涝自有定数,丰收歉收无需求神拜佛求庇佑。
谁料到大人您心系百姓,还未起念神已应允。
早晨风色似乎吉祥,溪流恢复往日宁静,山景如画展现在眼前。
这屋子充满和谐气息,全赖大人恩赐,感激不尽。
注释
缲车:缫丝机。
陂:山坡。
秧垄:插秧的田埂。
春事:农业生产。
无苦:无忧无虑。
晴:晴天。
辍耕:停止耕作。
病红女:因雨而愁苦的女子。
尔曹:你们。
惴惴:忧虑不安。
使君:指地方官员。
常数:规律。
祈禳:祈祷免除灾难。
为民:为百姓服务。
一念:念头。
神固许:神明自然应允。
风色端何祥:风向和煦。
复故:恢复。
山屏张:山景如屏障般展开。
和气:和睦温暖。
真无央:无比丰富,无尽的恩赐。
鉴赏

这首诗描绘了江南农村春耕时节的景象,诗人赵蕃以细腻的笔触赞美了张信州关心民生,祈求晴天的善举。首句“舍东舍西缲车鸣,陂南陂北秧垄平”,通过缲车声和整齐的秧田,展现了农忙的热闹与希望。接着,“共期今年好春事,自兹无苦惟须晴”表达了农民对丰收的期待,希望晴朗天气能带来良好的收成。

然而,突然的十日阴雨让农夫们无法继续劳作,少女们也因生病而愁眉不展。诗人安慰他们:“尔曹惴惴何足云,忍使忧形使君虑”,暗示张信州的忧虑和对百姓疾苦的关心。他深信天灾并非人力所能左右,而是自然规律,“人言水旱有常数,丰凶不假祈禳助”。

然而,张信州的仁政感动了上苍,早晨的风向转变预示着晴天将至。诗人以“朝来风色端何祥,溪流复故山屏张”描绘出转晴的迹象,称赞张信州的德行使得“此屋尽和气”,他的恩赐无边。整首诗赞美了地方官员的民本思想和其带来的实际效果,体现了古代文人士大夫对于地方官治理的关注和肯定。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

扬州杂诗八首八首·其六

何郎东阁旧官衙,孤咏宵阑手自叉。

借问扬州新令尹,有无清梦寄梅花。

(0)

陈少蘅自南菁告假旋里诗以送之二首·其一

秋风起河梁,野烟寒欲霏。

送君出城郭,临流淡忘归。

伫立倏已暝,仰看鸿雁飞。

星汉耿夜碧,参辰判夕晖。

素怀自可亮,不恤知音稀。

使心如明月,随照归人衣。

(0)

梅花十首·其五

南寻庾岭千年树,西上芳华百尺楼。

但得耽吟如水部,人间何处不扬州。

(0)

为秦伯未之济画梅繫以截句四首·其二

疏树垂垂弱不支,几经开折渐离披。

何郎已别扬州月,江上元宵属阿谁。

(0)

梅花集玉台新咏十六首·其十三

相看常不足,暮入绮窗前。

秋尽冬复及,夕华晨更鲜。

飞光已飘忽,是节最暄妍。

屡见流芳歇,新年非故年。

(0)

梅花绝句奉果园叟八首·其二

春光过处半凄迷,梦旧沉沉化雪泥。

曾是上元灯火夜,一庭新月乳鸦啼。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1