秋水数枝莲，在师房一边。
固应通净理，不复念生缘。
旧愿酬初满，灵方许尽传。
闲询曾住寺，如梦已茫然。
《赠达西堂》全文
- 拼音版原文全文
赠 达 西 堂 宋 /赵 师 秀 秋 水 数 枝 莲 ，在 师 房 画 这 。固 应 通 净 理 ，不 复 念 生 缘 。旧 愿 酬 初 满 ，灵 方 许 尽 传 。闲 询 曾 住 寺 ，如 梦 已 茫 然 。
- 翻译
- 秋天的水面绽放几枝莲花，它们生长在老师的居所旁。
自然应当通晓纯净的佛法道理，不再执着于生死之念。
过去的愿望如今得以实现，灵验的秘方可以全部传授。
闲暇时询问他曾居住的寺庙，那些记忆如同梦境般模糊不清。
- 注释
- 秋水：秋天的水面，可能象征着清澈或宁静的心境。
莲：佛教中常用来象征纯洁和高雅。
师房：老师的居所，指僧侣或教师的住所。
净理：清净的道理，通常指佛教中的佛法。
生缘：与生俱来的缘分，这里可能指生死轮回。
旧愿：过去的愿望。
灵方：灵验的药方或秘诀。
曾住寺：曾经居住过的寺庙。
如梦：比喻过去的记忆或情境仿佛一场梦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而禅意的画面，"秋水数枝莲"，寥寥几笔勾勒出秋日池塘中莲花盛开的景象，暗示了清幽的僧侣生活环境。"在师房一边"进一步点明莲花生长于僧侣的居所附近，可能象征着佛法与自然的和谐共处。
"固应通净理"表达了对僧侣深厚的佛法造诣的肯定，认为他们深谙清净无染的佛理。"不复念生缘"则暗示他们已经超脱世俗的生死观念，专注于内心修行。"旧愿酬初满"，可能指的是他们的修行愿望得以实现，初尝圆满。
"灵方许尽传"提到的"灵方"可能是指佛法中的智慧或修行方法，诗人希望这些珍贵的智慧能够得到传承。最后一句"闲询曾住寺，如梦已茫然"，通过回忆过去在寺中的生活，诗人感叹时光荏苒，曾经的一切仿佛梦境般模糊不清，流露出淡淡的怀旧之情。
整体来看，这首诗以写景抒情的方式，赞美了僧侣的修行境界和佛法的深远影响，同时也寄托了诗人对过去的追忆和对佛法传承的期望。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢