曾约西湖薄主人，只今湖色已知春。
会须多载连车酒，绝胜寒仓满目尘。
《谢仲南和诗》全文
- 拼音版原文全文
谢 仲 南 和 诗 宋 /张 耒 曾 约 西 湖 薄 主 人 ，只 今 湖 色 已 知 春 。会 须 多 载 连 车 酒 ，绝 胜 寒 仓 满 目 尘 。
- 注释
- 曾约：过去的约定。
西湖：杭州著名的湖泊。
薄主人：对主人的轻约或谦称。
湖色已知春：湖水的变化预示着春天来临。
会须：应当，必须。
多载：多年。
连车酒：连续不断的饮酒聚会。
绝胜：远远超过。
寒仓：形容仓库空荡，无物。
满目尘：满眼都是灰尘，形容荒凉或破败。
- 翻译
- 曾经与西湖的主人有过约定，如今湖水已经预告了春天的到来。
将来一定要有长久的聚会，畅饮美酒，那比满眼的仓库积尘要好得多。
- 鉴赏
在这首宋代诗人张耒的作品中，诗人通过对西湖之美的描绘，表达了春天到来的喜悦和对友人的邀约。"曾约西湖薄主人，只今湖色已知春"两句，既点出了诗人与朋友之间的约定，又描绘出西湖在春日的迷人景色。这里的“薄主人”指的是住在西湖边的人，而“只今”表达了对当前时光的珍惜和感慨。
接下来的"会须多载连车酒，绝胜寒仓满目尘"两句，则是诗人对于未来的憧憬与期待。"会须多载连车酒"意味着未来将有更多的欢聚时刻，带着丰盛的美酒。而“绝胜寒仓满目尘”则是在说这些未来美好的时光，要远胜过目前单调而又充满灰尘的生活。
总体来说，这首诗通过对春天西湖美景的描写，以及对未来的憧憬与期待，表现了诗人对生活的热爱和乐观态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
寄周秀实
天目之水停山椒，汇为双溪霅与苕。
先生苕上结邻好，远得径山中洞霄。
浮图道人支若永，赤城黄冠陆修静。
前山后山松柏帏，七盘九盘龙虎鼎。
山前篮舁过者谁，不是长须谢灵运。
此游已恨失春期，更待清和闲昼景。
杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也·其五
有子有子共七人，六子短命一子存。
后固无穷前万古，浮生脩短何足论。
天属情钟在我辈，岁月虽久哀如新。
呜呼五歌兮三叹息，理不胜情难自释。