仲长买宅近高山，饶得群芳不费钱。
地接伊浑宜水竹，门临嵩室足云烟。
未抛簪组真朝隐，更有田园即世仙。
满箧新诗俱大笔，凿楹留待子孙传。
《龙舒太守杨郎中示及诸公题咏洛阳新居见邀同作辄依安乐先生首唱元韵继和》全文
- 注释
- 仲长：人名。
饶得：足够得到。
群芳：各种花卉。
伊浑：河流名。
嵩室：嵩山的居室。
簪组：古代官员的冠饰，代指官职。
朝隐：辞官归隐。
田园：田园生活。
新诗：新创作的诗歌。
大笔：豪放的文笔。
凿楹：在楹柱上雕刻。
子孙传：传给后代。
- 翻译
- 仲长买下了一处靠近高山的宅子，无需花费就能欣赏到众多的美景。
这里地理位置接近伊浑河，适宜种植水竹，门前就是嵩山，云雾缭绕如仙境。
他并未放弃官职，实为真正的朝隐，还有自己的田园生活，如同世间神仙。
他的书箱里装满了豪放大气的新诗，特意在楹柱上刻字，期待子孙后代传承这份文学遗产。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在洛阳新居的生活景象。开篇“仲长买宅近高山，饶得群芳不费钱”两句，通过对比古人仲长（指东汉时期的人物）置业之地，表达了诗人对于自己新宅位置的满意和得意，因为周围有自然美景，不需耗费金钱便可享受。
接着，“地接伊浑宜水竹，门临嵩室足云烟”两句，则进一步描绘了新居的地理环境。这里的“伊浑”指的是洛阳城外的伊河和浑河，诗人通过这两条河流的名称，渲染出一幅水乡风光图。同时，“门临嵩室足云烟”则表明宅邸紧邻嵩山（即少林寺所在的嵩岳），并且充满了云雾缭绕的仙气。
中间两句“未抛簪组真朝隐， 更有田园即世仙”，诗人通过自比隐逸之士，表达了自己虽然还未能完全放下官职的束缚，但已经拥有了田园生活，感受到了超脱尘世的快乐，这种心境已然达到一种世间难得的“即世仙”境界。
最后，“满箧新诗俱大笔，凿楹留待子孙传”，则是诗人对自己创作的信心和自豪。这里的“满箧新诗”说明了诗人的创作热情和成就，而“凿楹留待子孙传”则表明他希望自己的作品能够流传后世，成为家风。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及个人生活态度的展示，展现了一种超然物外、自在享受的精神状态，同时也反映了宋代文人对于清净高洁生活理想的追求。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
送广平孙教授
广平河水北，古暨浙江南。
两地音邮阔，三年官况谙。
采芹聊共乐，食檗岂能甘。
别酒黄梅浦，情怀老不堪。