同向溪边卜一丘，独怜出处不同谋。
吾今老矣佚吾老，子好游乎与子游。
漫对芝兰怀幼度，可教白马笑之罘。
人生无过家山好，京洛风尘莫久留。
《翀甫侄西上》全文
- 拼音版原文全文
翀 甫 侄 西 上 宋 /刘 克 庄 同 向 溪 边 卜 一 丘 ，独 怜 出 处 不 同 谋 。吾 今 老 矣 佚 吾 老 ，子 好 游 乎 与 子 游 。漫 对 芝 兰 怀 幼 度 ，可 教 白 马 笑 之 罘 。人 生 无 过 家 山 好 ，京 洛 风 尘 莫 久 留 。
- 翻译
- 在溪边选了个小山坡定居，我们选择的生活道路却各不相同。
如今我已老去，享受着闲适的晚年，你是否还喜欢到处游历，不如一起出游吧。
随意地面对着芝兰，想起年少时的你，仿佛白马也能笑谈往事。
人的一生中，没有什么能比家乡更好，京城的风尘仆仆，还是不要久留为好。
- 注释
- 同向：一同。
卜：选择。
丘：小山坡。
独怜：特别喜爱。
出处：生活道路。
谋：计划。
吾今老矣：我现在老了。
佚吾老：享受我的晚年。
子：你。
游乎：出游吗。
芝兰：象征高雅的植物，也指人品高洁。
幼度：指年少的你。
白马：借指友人。
笑之罘：笑谈往事。
无过：没有超过。
家山：家乡。
京洛：京城洛阳。
风尘：形容世事纷扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《翘凤侄西上》。从诗中可以感受到诗人对于自然美景的喜爱和对亲情的眷恋。
“同向溪边卜一丘”两句，表达了诗人选择一个与众不同的地方作为栖息之地，这里的“独怜出处不同谋”显示了诗人的独立性格和追求个性化生活的态度。
“吾今老矣佚吾老，子好游乎与子游。”诗人在这里表达了自己的年迈以及对子孙后代的期望，即希望他们能够自由自在地游历世界，不受束缚。
接下来的“漫对芝兰怀幼度，可教白马笑之罘”，则是诗人通过自然景物来抒发自己对于童真和纯洁心灵的怀念，以及对于知识和智慧的追求。这里的“芝兰”象征着高尚和纯洁，而“白马”则可能代表着自由和无拘。
最后，“人生无过家山好，京洛风尘莫久留。”诗人通过这两句表达了对家乡的深厚情感以及对于繁华都市生活的超脱。这里的“家山”象征着安稳与归属，而“京洛风尘”则是对政治中心和繁华都市生活的比喻，诗人建议人们不要长久留恋于那些变化无常的地方。
总体而言，这首诗通过诗人的自然栖居、个人独立、亲情怀念以及对家乡的情感等多个层面展现了诗人的内心世界和哲学思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送徐泰士亨知罗田
我帆才向清源落，君舟亦来闸河泊。
客边相见喜无涯，握手交驩叙畴昨。
自惊别君数载馀，不知出处今何如。
为言已预乌台选，一官左授罗田除。
闻君之言为君惜，无乃多财被时疾。
明经乡校旧无双，射策君门曾第一。
时遭诋訾妄见疑，覆试禁垣文益奇。
真金百鍊愈精彻，烨烨四海声名驰。
从此材华日增重，宜侍清班居法从。
何为犹以富生嫌，造物于人真戏弄。
龙媒逸步游天衢，局促乃同辕下驹。
牛刀小试众称屈，感事抚时增叹吁。
此去罗田亦不恶，百里熙熙事耕凿。
得官且足为亲荣，临治应须究民莫。
君毋自馁当自宽，人心感化知非难。
好敷仁惠及封内，自有美誉闻朝端。
绿杨两岸摇晴色，冰满官河留不得。
丈夫壮志贵远图，九万从兹展修翮。
《送徐泰士亨知罗田》【明·倪谦】我帆才向清源落，君舟亦来闸河泊。客边相见喜无涯，握手交驩叙畴昨。自惊别君数载馀，不知出处今何如。为言已预乌台选，一官左授罗田除。闻君之言为君惜，无乃多财被时疾。明经乡校旧无双，射策君门曾第一。时遭诋訾妄见疑，覆试禁垣文益奇。真金百鍊愈精彻，烨烨四海声名驰。从此材华日增重，宜侍清班居法从。何为犹以富生嫌，造物于人真戏弄。龙媒逸步游天衢，局促乃同辕下驹。牛刀小试众称屈，感事抚时增叹吁。此去罗田亦不恶，百里熙熙事耕凿。得官且足为亲荣，临治应须究民莫。君毋自馁当自宽，人心感化知非难。好敷仁惠及封内，自有美誉闻朝端。绿杨两岸摇晴色，冰满官河留不得。丈夫壮志贵远图，九万从兹展修翮。
https://www.fglrt.com/shici/df91Tz7z.html
述土木之难
正统己巳秋，敌骑忽寇边。
声息一何急，顷刻数十传。
当宁乃震惊，奸臣擅其权。
悍然挟天子，六师听周旋。
廷臣既失措，将士俱茫然。
乘舆不自禦，疏留行愈坚。
岂思帝王举，为谋出万全。
奸心欲逞威，制胜当谁先。
况彼承平久，斗志良已捐。
战阵既不习，安能事戈鋋。
秋高朔马骄，敌势方控弦。
我师虽百里，无异群羝联。
土木一以围，裸体相摩肩。
前途尽倒戈，甘心丧其元。
人马积若山，营中如沸川。
微躯不可竞，颓然在人颠。
幸能脱锋镝，万死复相连。
山深鸟道危，一命若丝悬。
遥遥䀽绝顶，恨无羽翼鶱。
水浆不入口，喉吻生尘烟。
筋力既已疲，历险愁攀缘。
崎岖转崖壑，曾不遇微涓。
纵有梅林想，何由见酸涎。
昼夜历三周，山尽始得泉。
归来问城郭，哭声上青天。
当死乃不死，恍如再生年。
忽忽过半载，悸恙方获痊。
敌志益奋发，深入践京廛。
岂无貔貅士，莫敢冲其前。
志满利已得，回首齐挥鞭。
外兵祸中原，天意无乃偏。
国耻未能雪，宁忍戴貂蝉。
壮志几时毕，雄肠何日牵。
经略到穷发，燕然名可镌。
边烽从此息，黎庶始安便。
一洗朔方功，万古垂青编。
《述土木之难》【明·李贤(原德)】正统己巳秋，敌骑忽寇边。声息一何急，顷刻数十传。当宁乃震惊，奸臣擅其权。悍然挟天子，六师听周旋。廷臣既失措，将士俱茫然。乘舆不自禦，疏留行愈坚。岂思帝王举，为谋出万全。奸心欲逞威，制胜当谁先。况彼承平久，斗志良已捐。战阵既不习，安能事戈鋋。秋高朔马骄，敌势方控弦。我师虽百里，无异群羝联。土木一以围，裸体相摩肩。前途尽倒戈，甘心丧其元。人马积若山，营中如沸川。微躯不可竞，颓然在人颠。幸能脱锋镝，万死复相连。山深鸟道危，一命若丝悬。遥遥䀽绝顶，恨无羽翼鶱。水浆不入口，喉吻生尘烟。筋力既已疲，历险愁攀缘。崎岖转崖壑，曾不遇微涓。纵有梅林想，何由见酸涎。昼夜历三周，山尽始得泉。归来问城郭，哭声上青天。当死乃不死，恍如再生年。忽忽过半载，悸恙方获痊。敌志益奋发，深入践京廛。岂无貔貅士，莫敢冲其前。志满利已得，回首齐挥鞭。外兵祸中原，天意无乃偏。国耻未能雪，宁忍戴貂蝉。壮志几时毕，雄肠何日牵。经略到穷发，燕然名可镌。边烽从此息，黎庶始安便。一洗朔方功，万古垂青编。
https://www.fglrt.com/shici/GaqJS.html