断云横碧暗平野，落照曳红明远村。
回首半天云破处，一眉新月报黄昏。
《次韵公实兄途中》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 公 实 兄 途 中 宋 /李 若 水 断 云 横 碧 暗 平 野 ，落 照 曳 红 明 远 村 。回 首 半 天 云 破 处 ，一 眉 新 月 报 黄 昏 。
- 注释
- 断云：破碎的云朵。
横碧：横跨绿色的天空。
暗平野：使原野显得阴暗。
落照：落日余晖。
曳红：拉长了红色的光芒。
明远村：照亮远方的村庄。
回首：回头望去。
半天：半空中。
云破：云层裂开。
一眉新月：弯弯的新月。
报黄昏：预示着黄昏的到来。
- 翻译
- 乌云横跨青空，暗淡了广阔的原野
夕阳拉长了红色的余晖，照亮远处的村庄
- 鉴赏
这是一首描绘旅途景象的山水田园诗，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对于大自然的赞美之情以及行旅中的感慨。
"断云横碧暗平野"一句，以动人的笔触勾勒出远方连绵不断的山峦与广袤无垠的原野之间，云影在夕阳的映照下显得更加深邃而神秘。"碧"字用以形容山色，既是对自然之美的描摹，也暗示了诗人内心的情感世界。
接下来的"落照曳红明远村"则是对夕阳西下的景象进行生动描绘。日光在天际渐渐降低，余晖洒落在远处的村庄之上，给予人以温暖而宁静的感觉。诗中的"曳"字描写了晚照拖长的美丽画面。
第三句"回首半天云破处，一眉新月报黄昏"则是从视觉与情感两方面深化对景物的刻画。诗人在旅途中回望天际，云隙间露出了如细眉状的新月，这一幕象征着时间流转和日夜更迭，同时也表达了诗人内心对于未知世界的向往与期待。
整首诗以清新的笔触勾画出一幅动人的山水田园图景，通过对色彩、光线以及自然之美的细腻描写，不仅展现了诗人的艺术造诣，更传达了一种超脱尘世、心向往之的精神境界。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵谢洁斋惠春膏纸
霜毫秃尽千枝竹，铜雀台荒死潘谷。
哀哉四宝并成空，犹有老崖藤捣玉。
青钱学士将相科，黑头刺史朱丹毂。
怀银早去镇湖湘，掞藻端如起巴蜀。
天乎岁晚椓斯文，往往长吟书短幅。
云昏雨暗白龙笺，林密山深紫芝曲。
凤楼谁助斧斤修，鱼网不禁尘土辱。
我驰家畔楮先生，越薄吴腴此粗俗。
铿金戛玉新有声，缝雾裁云岂堪录。
向来交友文字间，矢往湍奔如撒菽。
薄材那敢派江西，一寸诗肠愁万斛。