诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中修实录》
《病中修实录》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[真]韵

明圣当阳四十春,十年供奉感孤臣。

云龙幄幕天容迩,河汉篇章帝墨新。

正始遗音危绝缕,贞元旧曲恸沾巾。

焚膏痛记乌号旦,目断稽山欲叫旻。

(0)
翻译
在光明圣明的时代度过四十个春天,我十年供奉只为感念孤臣的心声。
如云似龙的帷幄中,天子的容颜近在咫尺;宏伟的诗篇,皇帝的新墨挥洒其中。
正始年间遗留的音乐,如同危殆的细丝;贞元旧曲唤起人们悲痛的泪水。
痛心疾首地忆起那焚烧膏油的早晨,遥望稽山,只想向苍天哭喊。
注释
明圣:形容圣明的君主。
孤臣:指忠诚但孤立无援的臣子。
云龙幄幕:比喻帝王的宫殿或朝廷的威严气象。
河汉篇章:形容皇帝的诗词作品。
正始遗音:指正始年间(三国时期)的音乐遗产。
贞元旧曲:贞元是唐朝的一个年号,旧曲可能指代当时的经典音乐。
焚膏痛记:形容极度悲伤的记忆。
乌号:古代的一种悲凉的乐曲。
稽山:浙江绍兴的名山,诗人借此表达对故乡的思念。
旻:天,这里指上天或苍穹。
鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的《病中修实录》,通过对春光、宫殿、天文、古音和个人情感的描绘,表达了诗人身处困境中的哀愁与无奈。全诗语言精炼,意象丰富,用典恰当,表现出深厚的文化底蕴。

“明圣当阳四十春”一句,以“明圣”指代帝王之德,表达了对皇权的崇敬和依赖,同时“四十春”则透露诗人已过中年,感慨良多。紧接着,“十年供奉感孤臣”,则是诗人自述其仕途历程,虽为朝廷效力却仍旧感到孤独无援。

第二句“云龙幄幕天容迩,河汉篇章帝墨新”中,“云龙幄幕”形象地描绘了皇家的辉煌与神秘,而“天容迩”则是对帝王威仪的描写。“河汉篇章帝墨新”,以“河汉”比喻古今之变,暗示诗人对于历史变迁的感慨。

第三句“正始遗音危绝缕,贞元旧曲恸沾巾”表达了对往昔时光的怀念和失落感。其中,“正始”、“贞元”皆为唐代年号,以此象征历史的流逝。“遗音”与“旧曲”,则是诗人对于过去美好音乐的追忆。

最后,诗人以“焚膏痛记乌号旦,目断稽山欲叫旻”表达了身处困境中的悲哀。这里,“焚膏”形象地描绘出病痛难忍的状态;“乌号旦”,则是对晨曦的无奈感受;而“目断稽山欲叫旻”,则展现了诗人面对远离山川,内心深处的不舍与哀伤。

总体来说,这首诗通过精细的情感描绘和丰富的历史文化意象,构建了一幅复杂情感的画卷,既有对过往美好时光的怀念,也有面对现实困境的无奈,更透露出诗人对于个人命运与国家兴衰的深刻感悟。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

汉堤诗

阴沴奸阳,来暴于襄。洎入大郛,波端若铓。

触厚摧高,不知其防。骇溃颠委,万室皆毁。

灶登蛟鼍,堂集鳣鲔。惟恩若雠,母不能子。

洪溃既涸,闬闳其虚。以隳我堵,以剥我庐。

酸伤顾望,若践丘墟。帝曰念嗟,朕日南顾。

流灾降慝,天曷台怒。滔滔襄郊,捽我婴孺。

于惟馀氓,饥伤喘呼。斯为淫痍,孰往膏傅。

惟汝元寮,佥举明哲。我公用谐,苴茅杖节。

来视襄人,喔咻提挈。不日不月,咍乎抃悦。

乃泳故堤,陷于沙泥。缺落坳圯,由东讫西。

公曰呜呼,汉之有堤。

实命襄人,不力乃力,则及乃身。

具锸与畚,汉堤其新。帝廪有粟,帝府有缗。

尔成尔堤,必锡尔勤。襄人怡怡,听命襄浒。

背襄肩杵,奔走蹈舞。分之卒伍,令以麾鼓。

寻尺既度,日月可数。登登嶪嶪,周旋上下。

披岘斲楚,飞石挽土。举筑殷雷,骇汗霏雨。

疲癃鳏独,奋有筋膂。呀吁来助,提筐负筥。

不劳其劳,杂沓笑语。咸曰卢公,来赐我生。

斯堤既成,蜿蜿而平。确尔山固,屹如云横。

汉流虽狂,坚不可蚀。代千年亿,与天无极。

惟公之堤,昔在人心。既筑既城,横之于南。

萌渚不峻,此门不深。今复在兹,于汉之阴。

斯堤已崇,兹民获祐。齯童相庆,室以完富。

贻于襄人,愿保厥寿。繄公之功,赫焉如昼。

捍此巨灾,崒若京阜。天子赐之,百姓载之。

族孙作诗,昭示厥后。

(0)

逢南中使因寄岭外故人

见说南来处,苍梧接桂林。

过秋天更暖,边海日长阴。

巴路缘云出,蛮乡入洞深。

信回人自老,梦到月应沈。

碧水通春色,青山寄远心。

炎方难久客,为尔一沾襟。

(0)

秋怀寄钱侍郎

晚岁俱为郡,新秋各异乡。

燕鸿一声叫,郢树尽青苍。

山霞侵衣润,江风捲簟凉。

相思如汉水,日夜向浔阳。

(0)

直中书省

清切凤皇池,扶疏鸡树枝。

唯应集鸾鹭,何为宿羁雌。

大造乾坤辟,深恩雨露垂。

昆蚑皆含养,驽骀亦驱驰。

木偶翻为用,芝泥忽滥窥。

九思空自勉,五字本无施。

徒喜逢千载,何阶荅二仪。

萤光向日尽,蚊力负山疲。

禁宇庭除阔,闲宵钟箭移。

暗花临户发,残月下帘欹。

白发随年改,丹心为主披。

命将时共泰,言与行俱危。

寄谢巢由客,尧年正在斯。

(0)

夏景园庐

群木昼阴静,北窗凉气多。

闲居逾时节,夏云已嵯峨。

搴叶爱繁绿,缘涧弄惊波。

岂为论夙志,对此青山阿。

(0)

天长寺上方别子西有道

假邑非拙素,况乃别伊人。

聊登释氏居,携手恋兹晨。

高旷出尘表,逍遥涤心神。

青山对芳苑,列树绕通津。

车马无时绝,行子倦风尘。

今当遵往路,伫立欲何申。

唯持贞白志,以慰心所亲。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1