诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵林子中蒜山亭见寄》
《次韵林子中蒜山亭见寄》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[东]韵

奇逸多闻老敬通,何人慷慨解怜翁。

十年簿领催衰白,一笑江山发醉红。

闻道赋诗临北固,未应举扇向西风。

叩头莫唤无家客,归扫岷峨一亩宫。

(0)
拼音版原文全文
yùnlínzhōngsuànshāntíngjiàn
sòng / shì

duōwénlǎojìngtōngrénkāngkǎijiěliánwēng

shínián簿lǐngcuīshuāibáixiàojiāngshānzuìhóng

wéndàoshīlínběiwèiyìngshànxiàng西fēng

kòutóuhuànjiāguīsǎomínégōng

注释
奇逸:奇特超凡。
敬通:人名。
慷慨:大方、仗义。
怜翁:同情老人。
簿领:文书工作,官场琐事。
催衰白:加速衰老。
发醉红:脸颊泛红如酒醉。
赋诗:写诗。
临北固:在北固山。
举扇:持扇驱赶。
西风:秋风。
叩头:磕头请求。
无家客:流浪者。
岷峨:四川地区,包括岷江和峨眉山。
一亩宫:自家的小屋,代指故乡。
翻译
这位奇特而博学的老者名叫敬通,谁能慷慨解囊来帮助他?
十年的文书劳碌使他容颜衰老,但在美景中一笑,脸颊又泛起了醉人的红晕。
听说他在北固山吟诗作赋,面对秋风并未放下扇子(暗示不屈之意)。
恳求你们不要叫我流浪之人,让我回归故乡,清理岷峨间的家园。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家苏轼(字子瞻,号东坡)的作品。从诗的内容来看,它反映了作者在某个时刻的心境和情感体验,以及他对友人林子中的一种深厚的情谊。

"奇逸多闻老敬通,何人慷慨解怜翁。" 这两句表达了苏轼对于朋友的赞美之辞。"奇逸"指的是不普通、有特立独行之处的品格,而"老敬通"则形容这位朋友的德高望重,受到人们尊敬。而后面两句则是说,在众多慷慨解人之士中,这位朋友尤为特殊,他能够理解和怜悯他人的苦恼。

"十年簿领催衰白,一笑江山发醉红。" 这两句描绘了诗人的生活状态与心境。"十年簿领"意味着长时间的官职生涯,而"催衰白"则表现出岁月匆匆,头发已经开始斑白。这一句透露出诗人对时光流逝的感慨。而下一句中的"一笑江山发醉红"则是说,即便是在这种心境之中,一份超脱世俗的豁然开朗,也能让他感到如同醉酒一般,对眼前的自然景观——江山,产生了一种醉人的感觉。

"闻道赋诗临北固,未应举扇向西风。" 这两句可能是在描述诗人某次的行迹。在临近北固时,他听说了赋诗的消息,但并没有立即行动去追随那股文学的潮流,也许是因为他不想随波逐流,而是保持自己的独立性和艺术追求。

"叩头莫唤无家客,归扫岷峨一亩宫。" 这两句则充满了诗人的自嘲与超脱感。他在叩头作揖时,不愿被人称呼为没有固定居所的游客,而是选择归隐于岷山之中,在一片简陋的小屋里安顿自己的心灵。

整首诗体现了苏轼深厚的人格魅力、豁达的情怀以及他对自然和文学生活的热爱。通过这几句简练而富有意境的话语,读者仿佛能感受到诗人在不同情境下的内心世界。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送李雪舟

有客留行迹,令人一解颜。

听钟寻晓寺,沽酒看春山。

老病能相就,禅心许共闲。

如何芳草色,又送马蹄还。

(0)

避暑吕叔与园亭因赠

辟暑谁堪适,壶冰若可餐。

一闻高士论,六月使人寒。

云起峰阴直,亭孤日气残。

晚来山更好,不碍隔篱看。

(0)

娄江谒二王先生墓途中述怀

祗园澹圃各荒芜,绵竹寻师事岂诬。

积翠丹台空集凤,杀青玄草尽传乌。

惊心尘土双埋玉,挥涕河山一束刍。

怅望新阡松柏路,敢从青树问荣枯。

(0)

哭莫方伯子良

濯研池犹墨,邀宾径欲荒。

草青仍倒薤,树白已垂杨。

夕鸟行书几,寒云发影堂。

修文之帝所,扶侍有仙郎。

(0)

塞下曲三首·其一

南猎单于北扫胡,高秋牧马出飞狐。

校前裨将新车骑,戏下钳奴旧骨都。

(0)

吹笛

空林醉卧不知秋,手采芙蓉下小舟。

明月满天凉似水,閒吹短笛过沧洲。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1