天祐熙朝世产贤，承平旧事并今传。
莱公少避中元日，潞国同生丙午年。
翰墨独传千古秘，声名倔在二公先。
功成野服平原去，要伴灵龟巢碧莲。
《寿益垣丙午中元日生》全文
- 拼音版原文全文
寿 益 垣 丙 午 中 元 日 生 宋 /黄 维 之 天 佑 熙 朝 世 产 贤 ，承 平 旧 事 并 今 传 。莱 公 少 避 中 元 日 ，潞 国 同 生 丙 午 年 。翰 墨 独 传 千 古 秘 ，声 名 倔 在 二 公 先 。功 成 野 服 平 原 去 ，要 伴 灵 龟 巢 碧 连 。
- 注释
- 天祐：上天保佑。
熙朝：盛世。
世产贤：出贤才。
承平：太平。
旧事：往事。
并：同时。
今传：流传至今。
莱公：指某位历史人物。
少避：年轻时避开。
中元日：农历七月十五中元节。
同生：同年出生。
丙午年：干支纪年法中的丙午年。
翰墨：书法和文章。
独传：独自流传。
千古秘：千秋之秘。
声名：名声。
倔在：超越。
二公：两位前辈。
功成：功成名就。
野服：平民衣裳。
平原：平原地区。
去：离开。
要伴：只想伴随。
灵龟：长寿的龟。
巢碧莲：居住在碧莲丛中。
- 翻译
- 上天保佑熙朝盛世出贤才，太平盛世的往事如今仍流传。
莱公年轻时曾避开中元节，潞国公同年出生在丙午年。
他的文采和墨宝独自流传千秋之秘，名声超越两位前辈。
功成名就后他身着平民衣裳离开平原，只想与灵龟共居于碧莲丛中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄维之为庆祝一位名叫益垣的人物在丙午年中元节出生而作。诗中赞美了益垣所处的时代——熙朝，认为这是一个人才辈出的时代。诗人提及莱公和潞国公两位先贤，暗示益垣也具有相似的美德和声望。"翰墨独传千古秘"赞扬了益垣在文学或学术上的独特成就，他的名声超越了同时代的其他人物。最后，诗人以平原退隐、与灵龟共栖的典故，表达了对益垣功成名就后淡泊名利、追求自然生活的理想人格的赞赏。整体上，这是一首歌颂人物品德与成就的寿诗，充满了对历史人物的敬仰和对美好人格的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和袭美咏皋桥
横截春流架断虹，凭栏犹思五噫风。
今来未必非梁孟，却是无人断伯通。
严光钓台
片帆竿外揖清风，石立云孤万古中。
不是狂奴为故态，仲华争得黑头公。
访僧不遇
棹倚东林欲问禅，远公飞锡未应还。
蒙庄弟子相看笑，何事空门亦有关。