落落飞鸿渐始盘，青云起处剩须看。
如今天路多矰缴，纵使衔芦去也难。
《阳羡杂咏十九首.鸿盘》全文
- 翻译
- 孤独的大雁开始在天空盘旋，
只有在那高远的云层之上才值得一看。
- 注释
- 落落：形容孤独或稀疏的样子。
飞鸿：飞翔的大雁。
渐：逐渐。
盘：盘旋。
青云：高高的云层，常用来比喻高位或理想之地。
起处：开始的地方。
剩须看：值得一看。
如今天路：现在的天空之路，暗指仕途或人生道路。
多矰缴：比喻困难重重，像猎人设置的箭和网。
纵使：即使。
衔芦：大雁常用嘴衔芦苇以示忠诚或避难，此处象征逃避。
去也难：想要离开也变得困难。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞之景的诗句，通过对飞鸟、云彩和天路的细腻描写，表达了诗人对边疆之远和守护之难的感慨。
"落落飞鸿渐始盘" 这一句中，“落落”形容大雁飞行时的声音，既有序列感，又带有一种孤寂感。“飞鸿”指的是大雁，它们在边塞地区常见。"渐始盘"则意味着这些大雁正缓慢地聚集起来，为何物所吸引呢？这不仅是对景象的描写，更是对诗人内心状态的一种映射。
"青云起处剩须看" 这句中的“青云”给人以苍茫辽阔之感，"起处"则暗示着一种动态，“剩须看”表明在这种广袤的边塞景象中，还需仔细观察其中的情形。这里的“须”字用得甚妙，它既可以理解为时间上的“须臾”，也能解作必须、需要。
"如今天路多矰缴，纵使衔芦去也难" 这两句直接抒写了边塞之险恶和守护的艰辛。“天路”指的是远在天边的道路，“多矰缴”则形容这条路上布满了荆棘和障碍。"纵使衔芦去也难"中，“衔芦”是古人行军时用芦苇遮体以避箭矢的做法，尽管如此，也表明即便采取这样的保护措施前行也是困难重重。
总体而言，这几句诗通过对自然景象和边塞生活的细腻描绘，抒发了诗人对于守护边疆之艰苦与孤独的情怀。
- 作者介绍
-
陆希声
陆希声，字鸿磬，自号君阳遁叟（一称君阳道人），唐代苏州府吴县人氏。博学善属文，昭宗（八八八至九零四）时召为给事中，历同中书门下平章事，以太子太师罢。六世祖陆元方在武周时期，两度出任宰相。家世有书名，六世伯父柬之以草书高天下。五世祖陆象先为唐睿宗时宰相，爵位兖国公。其高祖父陆景融曾任工部尚书，博学工书，至希声一出，遂能复振家法。其曾祖陆涓为唐朝诗人，曾任阳翟令其祖父陆孟儒官至苏州司士参军。其父陆翱为唐朝诗人，《全唐诗》录存其诗二首。朝代：唐
- 猜你喜欢
残菊联句三十韵
佳节忽如遗，残菊冻犹绽。
深黄媚秋清，淡碧留日晏。
微微霜粉傅，滴滴露珠间。
馀馨不盈匊，短干才过骭。
灌频畏色损，爱重疑景幻。
纷披藉楥扶，灼烁资茗涮。
冻蝶隔幔窥，寒蜗缘径绾。
参开星鼎峙，并擢子双孪。
霞翻日炙殷，襭绚雨披幔。
荆镌玉一围，沙拣金千瓣。
巡防闺婢摘，移恐园翁讪。
衰思还丹驻，媚得粉黛扮。
风前醒醉眸，月下影童冠。
优游奈晚圃，萧爽宜夕间。
悠然陶令思，佚以魏公宦。
饮甘制颓龄，佩臭却沉患。
屈辞餐岂真，苏咏落非赝。
茹苗尝杂杞，护本当去薍。
聊供开口笑，合作青眼盼。
兰茝本同方，松篁须共豢。
色连芸帙净，阴动缃帘幔。
炎凉饱所历，文酒陪之惯。
宁为抱枝乾，不作裂车轘。
幸兹异乡对，庶使羁愁铲。
时冬改商律，授服补新䋎。
莎阶已罢蛩，榆关久来雁。
亲如蚁付膻，恋若马舐栈。
有田惟种秫，无麦不为䴮。
百篇诗已成，千斛醑可办。
君毋蠹花妖，我敢思笔谏。
《残菊联句三十韵》【明·唐之淳】佳节忽如遗，残菊冻犹绽。深黄媚秋清，淡碧留日晏。微微霜粉傅，滴滴露珠间。馀馨不盈匊，短干才过骭。灌频畏色损，爱重疑景幻。纷披藉楥扶，灼烁资茗涮。冻蝶隔幔窥，寒蜗缘径绾。参开星鼎峙，并擢子双孪。霞翻日炙殷，襭绚雨披幔。荆镌玉一围，沙拣金千瓣。巡防闺婢摘，移恐园翁讪。衰思还丹驻，媚得粉黛扮。风前醒醉眸，月下影童冠。优游奈晚圃，萧爽宜夕间。悠然陶令思，佚以魏公宦。饮甘制颓龄，佩臭却沉患。屈辞餐岂真，苏咏落非赝。茹苗尝杂杞，护本当去薍。聊供开口笑，合作青眼盼。兰茝本同方，松篁须共豢。色连芸帙净，阴动缃帘幔。炎凉饱所历，文酒陪之惯。宁为抱枝乾，不作裂车轘。幸兹异乡对，庶使羁愁铲。时冬改商律，授服补新䋎。莎阶已罢蛩，榆关久来雁。亲如蚁付膻，恋若马舐栈。有田惟种秫，无麦不为䴮。百篇诗已成，千斛醑可办。君毋蠹花妖，我敢思笔谏。
https://www.fglrt.com/shici/MsDPVfw.html
- 诗词赏析