兰气浮丹殿，槐阴被紫宸。
薰琴多在御，挥拂寄深仁。
《淳熙六年端午帖子词.皇帝閤六首·其二》全文
- 翻译
- 兰香飘荡在红色的宫殿中
紫宸殿下槐树的阴影笼罩着
- 注释
- 兰气：兰花的香气。
浮：漂浮。
丹殿：红色的宫殿。
槐阴：槐树的阴凉。
被：覆盖。
紫宸：紫色的宫殿，代指皇宫。
薰琴：熏香的琴，可能指的是宫廷音乐。
御：皇帝的，皇家的。
挥拂：挥洒，拂动。
深仁：深厚的仁德。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节时皇宫中的景象。"兰气浮丹殿"，以兰花的香气升腾暗示着节日的清新与神圣，"丹殿"则指装饰华丽的宫殿，色彩鲜艳，显得庄重而华美。"槐阴被紫宸"，槐树的浓荫覆盖在紫色的皇家区域，增添了清凉与宁静，象征着皇权的威严和季节的宜人。
"薰琴多在御"，提到皇帝在节日里弹奏薰香过的琴，这不仅展示了皇家的雅致生活，也寓含了对音乐艺术的崇尚。"挥拂寄深仁"，通过皇帝的琴声传达出他对臣民的深深关怀和仁爱之心，体现了儒家的仁政理念。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷端午节的氛围，既展现了皇家的尊贵气象，又流露出人文关怀，具有浓厚的节日气氛和深刻的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春风袅娜.江楼
向江山佳处，结个层楼。凌碧落，俯沧州。
倚危阑，弥望烟涛无际，滔滔东注。千古安流。
吊罢湘灵，歌残楚些，横笛何人更上头。
情到片云多入梦，悲来香草亦生愁。
笑我一行作客，五湖三泖，闲风月，零落谁收。
诗社长，酒泉候，时乎不再，老矣焉求。
无业堪消，维摩十笏，有钱可买，陶岘三舟。
寄声鸥鸟，道倦游司马，归来早晚，同泛清秋。
喜迁莺.题荆溪小隐图，赠林天友别驾
荆南山麓，看烟树苍茫，层楼叠屋。
中有高人，呼之不出，共说其人如玉。
阳羡茶真可爱，九里水原非浊。
暂栖住，任逍遥容与，为盘为谷。
不俗，算自昔宦隐名流，争向溪边宿。
杜榭犹存，任台在望，山为苏公称蜀。
君复结庐到此，恰尔追芳齐躅。
是图也，置五云罨画，平添一幅。