卿士辱多垒，天王愤蒙尘。
御戎要虓将，谋国须隽臣。
百战取封侯，未必亡其身。
怀奸废忠义，胡颜以为人。
吁嗟世道衰，大僇加搢绅。
平居事奔竞，梁汴分云屯。
一旦国步艰，四迸如星繁。
辅相已择栖，守令仍踰藩。
冠盖陆西窜，舳舻水南奔。
鄙夫用慨然，策马趋修门。
勤王羞尺柄，悟主期片言。
时来倘云龙，峨冠拜临轩。
逶迤上玉除，造膝伸元元。
措世于泰宁，归来守丘樊。
《感时》全文
- 注释
- 卿士：朝廷官员。
辱多垒：受尽屈辱。
天王：君王。
愤蒙尘：满面尘埃，形容战乱。
虓将：勇猛将领。
隽臣：有智谋的大臣。
封侯：获取封赏。
亡其身：保全自身。
怀奸：心怀不轨。
废忠义：废弃忠诚。
世道衰：世道衰落。
大僇：重罚。
奔竞：争权夺利。
梁汴：地名，比喻权贵。
国步艰：国家陷入困境。
四迸：四方动荡。
辅相：辅佐大臣。
守令：地方官员。
踰藩：超越权限。
冠盖：达官显贵。
陆西窜：陆路逃亡。
舳舻：船只。
鄙夫：鄙陋之人。
修门：京城。
勤王：为王事效力。
尺柄：微小权力。
片言：一言。
云龙：比喻际遇。
峨冠：穿戴整齐。
临轩：拜见君王。
玉除：宫殿台阶。
元元：百姓。
措世：治理天下。
泰宁：安定。
丘樊：田园。
- 翻译
- 朝廷官员受尽屈辱，君王因战乱满面尘埃。
治理国家需要勇猛的将领和有智谋的大臣。
即使多次战斗获取封赏，也不一定保全自身。
心怀不轨之人废弃忠诚，有何面目为人。
感叹世道衰落，权贵们遭受重罚。
平时人们忙于争权夺利，如同梁汴两地聚集乌云。
一旦国家陷入困境，四方动荡如同繁星点点。
辅佐大臣纷纷逃离，地方官员超越权限。
达官显贵陆路逃往西方，船只南下逃避。
我这个鄙陋之人深感忧虑，策马直奔京城。
为王事感到羞愧，期待能以一言启发君主。
时机若到，如同云龙际会，我将穿戴整齐拜见君王。
登上殿堂，向君王陈述黎民疾苦。
让天下安定，然后回归田园生活。
- 鉴赏
这首诗名为《感时》，是宋代宗泽所作。诗人以历史为鉴，感叹时局动荡，国家面临危难。他批评当权者在平时忙于争权夺利，战时则纷纷逃离职责，导致国家步履维艰。宗泽表达了自己对忠诚和正义的坚守，以及对恢复国家安宁的渴望。他希望能有机会为君王出谋划策，甚至不惜放弃个人荣华，只求能为国家贡献一己之力。诗中充满了忧国忧民的情感，体现了宗泽深沉的家国情怀和高尚的道德情操。
- 作者介绍
-
宗泽
宗泽（1060年1月20日—1128年7月29日），字汝霖，汉族，浙东乌伤（今浙江义乌）人，宋朝名将。刚直豪爽，沉毅知兵。进士出身，历任县、州文官，颇有政绩。宗泽在任东京留守期间，曾20多次上书高宗赵构，力主还都东京，并制定了收复中原的方略，均未被采纳。他因壮志难酬，忧愤成疾，七月，临终三呼“过河”而卒。死后追赠观文殿学士、通议大夫，谥号忠简。著有《宗忠简公集》传世。朝代：宋 字：汝霖 籍贯：浙东乌伤（今浙江义乌） 生辰：1060年1月20日—1128年7月29日
- 猜你喜欢
送高集中赴漳浦宰
三年乌石僧房居，忍饥待次真臞儒。
有意载酒问奇字，无事闭门抄异书。
一行作吏去漳水，敛版趋廊参刺史。
胸中豪气半销磨，稍觉风波生眼底。
高郎高郎君莫嗔，举世未有如君贫。
毁官不复谒时宰，老大甘为行路人。
君今业已临民社，办取催科时下下。
不然彭泽归去来，簿领笞榜何为哉。
男儿策勋有时节，家世况自图云台。