病齿已两旬，日夜事医药。
对食不能举，况复议杯酌。
平生外形骸，常恐堕贪著。
时时邻曲来，尚不废笑谑。
青灯耿窗户，设茗听雪落。
不饤栗与梨，犹能烹鸭脚。
《听雪为客置茶果》全文
- 拼音版原文全文
听 雪 为 客 置 茶 果 宋 /陆 游 病 齿 已 两 旬 ，日 夜 事 医 药 ，对 食 不 能 举 ，况 复 议 杯 酌 。平 生 外 形 骸 ，常 恐 堕 贪 著 。时 时 邻 曲 来 ，尚 不 废 笑 谑 。青 灯 耿 窗 户 ，设 茗 听 雪 落 。不 飣 栗 与 梨 ，犹 能 烹 鸭 脚 。
- 注释
- 病齿：牙齿疼痛。
两旬：两周。
医药：医疗。
对食：面对食物。
举：拿起。
况复：更何况。
杯酌：饮酒。
外形骸：看淡物质生活。
贪著：贪婪之心。
邻曲：邻居朋友。
废笑谑：停止谈笑。
青灯：油灯。
耿：明亮。
窗户：窗户。
雪落：雪花飘落。
饤：摆放。
栗：坚果。
梨：梨子。
烹：烹饪。
鸭脚：鸭爪。
- 翻译
- 牙齿疼痛已经持续了两周，白天黑夜都在寻求医药治疗。
面对食物都难以下咽，更别提饮酒了。
我一生看淡物质，常常担心自己陷入贪婪的陷阱。
邻居朋友时常来访，我还是能保持谈笑风生。
在青灯下，听着窗外雪花飘落，泡上一壶茶。
虽然没有准备坚果和梨，还能烹饪鸭爪来享用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《听雪为客置茶果》。诗中描述了诗人因病已久，日以继夜地寻求医药治疗，连日常饮食都难以应付，更不用说饮酒了。他强调自己一向注重精神修养，担心过于执着于物质享受，因此即使邻居来访，也尽力保持谈笑风生。在静谧的夜晚，他点燃青灯，听着窗外的雪花飘落，为客人准备简单的茶果，虽无丰盛的菜肴，但仍能烹煮鸭脚款待。整体上，这首诗展现了诗人虽身处困境，但依然保持着豁达和待人热情的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满江红五首·其一
薄暝潮生，又唤起、津亭残酒。
添肠断，飘蓬踪迹，天涯奔走。
碧树声悲连断岸，黄花节近过重九。
问年来，何处泪痕多，淹双袖。
戍鼓动，黄昏后，秋帆指，清溪口。
笑香残梦醒，此情非旧。
伴我凄凉沙上雁，同他憔悴江潭柳。
掩篷窗、彻夜几曾眠，霜威透。