醉敲茶臼啸秋烟，苦欠高阳买酒钱。
拟入乱山餐柏叶，石床閒对麝香眠。
《醉中偶成》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 偶 成 宋 /乐 雷 发 醉 敲 茶 臼 啸 秋 烟 ，苦 欠 高 阳 买 酒 钱 。拟 入 乱 山 餐 柏 叶 ，石 林 閒 对 麝 香 眠 。
- 注释
- 醉敲：形容醉态中随意地捣茶。
茶臼：捣茶的器具。
啸秋烟：在秋烟中发出啸声，表达闲适之情。
苦欠：困苦缺乏。
高阳：古代称好酒之人，这里代指豪饮。
买酒钱：购买酒资。
拟入：打算进入。
乱山：形容山势崎岖。
餐柏叶：以柏树叶为食，象征清苦生活。
石床：石头做的床，简朴之物。
閒对：悠闲地面对。
麝香眠：想象自己在香气中安然入睡。
- 翻译
- 醉意中敲击着捣茶的器具，享受着秋日的炊烟，
贫困使我无法像古人那样豪爽地买酒畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人乐雷发的《醉中偶成》，通过对诗句的分析，我们可以窥见诗人的生活状态和心境。
首句“醉敲茶臼啸秋烟”描绘了诗人在酒醉之际，随手敲打着茶臼，发出声响，而空中飘浮着秋日的轻烟。这不仅形象地展现了诗人的生活情景，同时也反映出他心境的悠闲和自得。
接下来的“苦欠高阳买酒钱”则透露出诗人经济上的拮据，但仍旧不能阻止他的饮酒之乐。这里的“苦欠”表明了诗人对金钱的渴望，而“高阳买酒钱”的提及，则是他生活中的一个重要组成部分。
第三句“拟入乱山餐柏叶”则是一种超脱世俗的隐逸情怀。在物质匮乏的情况下，诗人宁愿选择进入乱山之中，以野生植物如柏叶为食，这不仅是对生活艰苦的一种无奈接受，也体现了他对于自然和简单生活方式的向往。
最后一句“石床閒对麝香眠”则描绘了一幅诗人与大自然合一的画面。这里的“石床”和“麝香”都给人以清凉、宁静之感，而“閒对”则更强调了这种孤寂中的自适其所。
整首诗通过诗人的日常生活细节，展现了一种超脱物欲、向往自然的生活态度，同时也流露出诗人内心深处对于自由和宁静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁酉元日示儿
新春喜见甲子日，汝辈岂知丁酉科。
酒少亦呼邻共饮，家寒敢问客能过。
堆床万卷皆可饱，如此一贫吾已多。
忽忆东坡戏赵叟，明年六十奈君何。
桂枝香·其一四明鄞江楼九日
水天一色。正四野秋高，千古愁极。
多少黄花密意，付他欢伯。
楼前马戏星球过，又依稀、东徐陈迹。
一时豪俊，风流济济，酒朋诗敌。画不就、江东暮碧。
想阅尽千帆，来往潮汐。烟草萋迷，此际为谁心恻。
引杯抚剑凭高处，黯消魂、目断天北。
至今人笑，新亭坐间，泪珠空滴。
龙山会·其一南丰登高
重整登高屐。群玉峰头，万里秋无极。远山青欲滴。
新雁过、缥缈孤云天北。
烟入小桥低，水痕退、寒流澄碧。
对佳辰，惊心客里，鬓丝堪摘。
风流晋宋诸贤，骑台龙山，俯仰皆陈迹。
凭阑看落日。嗟往事、唯有黄花如昔。
醉袖舞西风，任教笑、参差凫舄。
但回首、东篱久负，有谁知得。