诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水帘谷》
《水帘谷》全文
宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[盐]韵

巨崖森四立,谺洞费前瞻。

鸟道穿危磴,虬松奋老髯。

岩高全似砌,水小不成帘。

半生才此见,虽倦未应嫌。

(0)
翻译
巨大的悬崖峭壁耸立四周,深邃的洞穴令人费力遥望。
险峻的小路蜿蜒在陡峭的石阶上,盘旋的老松树像胡须般挺立。
岩石高峻如同堆砌的台阶,水流细小不足以形成瀑布。
我半生才得以见到这样的景象,虽然疲惫但并不觉得厌倦。
注释
巨崖:高大的悬崖。
森:众多。
四立:四面耸立。
谺洞:深邃的洞穴。
前瞻:向前看。
鸟道:险峻的小路,适合鸟儿飞行。
危磴:陡峭的石阶。
虬松:盘曲的老松树。
奋老髯:像胡须般挺立。
岩高:岩石高峻。
全似砌:完全像砌成的一样。
水小:水流小。
不成帘:不足以形成瀑布。
半生:大半辈子。
才此见:才看到这样的。
虽倦:即使疲倦。
未应嫌:也不应该感到厌倦。
鉴赏

这首诗描绘了一番幽深险峻的山谷景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对大自然之美的赞叹以及个人的情感体验。

"巨崖森四立,谺洞费前瞻"一句,以宏伟的语境勾勒出山谷的轮廓,巨大的岩石四面林立,如同屏障一般,而那些曲折的小道和洞穴则让人难以预料其深处。

"鸟道穿危磴,虬松奋老髯"中,“鸟道”指的是狭窄而曲折的小径,只有鸟类才能通过;“危磴”形容道路的险峻;“虬松”则是盘旋扭结的古松,它们像是年迈的老者,头发蓬乱。

"岩高全似砌,水小不成帘"一句,强调了山谷中岩石的高耸,如同人工修筑的墙壁,而那潺潺细流的小溪则因其微弱而无法形成壮观的水帘。

最后两句“半生才此见,虽倦未应嫌”表达了诗人的惊喜与赞叹之情,即使他一生中才得以亲眼目睹这样的景致,即便是感到疲惫,也不认为这次旅行有任何遗憾。

整首诗通过对山谷自然美景的细腻描绘,表达了诗人对大自然的敬畏之心,以及在旅途中的个人感受。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

贡院陪诸公夜话俄闻晓钟

烛花簌簌褪春红,睡思消磨语笑浓。

底事东风败人意,半天吹响五更钟。

(0)

守岁

四十明朝是,灯花此是春。

乡闾犹旧俗,笑语杂比邻。

衰鬓难重黑,芳年喜再新。

杜陵方自得,独酌任吾真。

(0)

畅上人文溪别业

文畅青莲客,回溪别业开。

南山当骠骑,东海极蓬莱。

空镜思悬锡,中流且度杯。

相寻多法侣,冉冉下天台。

(0)

好雨

好雨来还歇,霏霏入暮多。

藓墙遗旧湿,庭树忽新柯。

生意能如此,黎民喜若何。

田畴近东作,为美玉山禾。

(0)

门帖子十二首·其十丁未年门帖子

数岁常怀未济忧,欲迁东府与西州。

厨边井浅泉甘冷,大半因循为尔留。

(0)

赠王数学

谁将阳一对阴二,天地亦无如数何。

自有生民君子少,历观往古乱时多。

希夷愁极乘骡笑,康节怀深击壤歌。

穷变变通吾未究,君家易总尚存么。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1