文如日月气如虹，举国重生正始风。
且愿仲山居左掖，只忧徐邈入南宫。
朝衣正在天香里，谏草应焚禁漏中。
为说明年今日事，晋廷新拜黑头公。
《送令狐补阙归朝》全文
- 拼音版原文全文
送 令 狐 补 阙 归 朝 唐 /皮 日 休 文 如 日 月 气 如 虹 ，举 国 重 生 正 始 风 。且 愿 仲 山 居 左 掖 ，只 忧 徐 邈 入 南 宫 。朝 衣 正 在 天 香 里 ，谏 草 应 焚 禁 漏 中 。为 说 明 年 今 日 事 ，晋 廷 新 拜 黑 头 公 。
- 翻译
- 文才如日月般明亮，气势如彩虹般绚烂，全国新生气象正盛。
希望仲山能居于朝廷要职，但又担心徐邈会进入重要官署。
早晨的官服还留有天香气息，进言的奏章可能已在宫中焚烧尽夜。
为了记录明年此时之事，晋廷新任命了一位年轻的官员担任要职。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的《送令狐补阙归朝》，通过诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对国家时事的关心。诗中的“文如日月气如虹，举国重生正始风”描绘出令狐补阙才能卓著、气势磅礴，如同日月般明亮、气势如彩虹一般，而“举国重生正始风”则表达了对朝廷新政的美好期望。
诗人通过“且愿仲山居左掖，只忧徐邈入南宫”表达了对朋友在朝中担任重要职务的祝福，同时也担心其他不良之辈（以徐邈为代表）进入决策核心。这里的“左掖”指的是皇帝身边的高位，诗人希望令狐补阙能够得到这样的位置。
接下来的“朝衣正在天香里，谏草应焚禁漏中”则是对令狐补阙即将返回朝廷的祝愿，希望他的建议（谏草）能像香气般散发在朝堂之上，并且能够被皇帝所采纳，从而清除朝政中的不正之风。
最后，“为说明年今日事，晋廷新拜黑头公”表达了诗人对令狐补阙能够为国尽忠、为民请命的期望，以及对他能够在新的岁月里取得新成就的祝福。这里的“黑头公”是一种尊称，表示对朋友的敬仰。
总体来说，这首诗不仅是对友人离别的送行之作，也蕴含了诗人对于国家和朝政的深切关怀，以及对朋友能够在复兴的时代中发光发热的美好愿望。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
秋次霸亭寄申大
橘柚植寒陵，芙蓉蒂脩坂。
无言不得意，得意何由展。
况我行且徒，而君往犹蹇。
既伤人事近，复言天道远。
薄暮入空亭，中夜不能饭。
南听鸿雁尽，西见招摇转。
千门汉主宫，百里周王苑。
杲杲初景出，油油鲜云卷。
会朝幸岁正，校猎从新狝。
念君久京国，双涕如露泫。
无人荐子云，太息竟谁辨。
城东即事
闲寻香陌凤城东，时暂开襟向远风。
玉笛一声芳草外，锦鸳双起碧流中。
苑边花竹浓如绣，渭北山川澹似空。
回首汉宫烟霭里，天河金阁未央宫。
秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首
共载清秋客船，同瞻皂盖朝天。
悔使比来相得，如今欲别潸然。
渐惊徒驭分散，愁望云山接连。
魏阙驰心日日，吴城挥手年年。
送远已伤飞雁，裁诗更切嘶蝉。
空怀鄠杜心醉，永望门栏脰捐。
别思无穷无限，还如秋水秋烟。