诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泛溪》
《泛溪》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[齐]韵

落景下高堂,进州泛回溪。

谁谓筑居小,未尽乔木西。

远郊信荒僻,秋色有馀凄。

练练峰上雪,纤纤云表霓。

童戏左右岸,罟弋毕提携。

翻倒荷芰乱,指挥径路迷。

得鱼已割鳞,采藕不洗泥。

人情逐鲜美,物贱事已睽。

吾村蔼暝姿,异舍鸡亦栖。

萧条欲何适,出处无可齐。

衣上见新月,霜中登故畦。

浊醪自初熟,东城多鼓鼙。

(0)
注释
落景:夕阳。
高堂:厅堂。
进州:乘船前行。
筑居:居所。
乔木:高大树木。
荒僻:荒凉偏僻。
凄:凄凉。
练练:洁白的样子。
霓:彩虹。
童戏:儿童嬉戏。
罟弋:捕鱼网鸟。
荷芰:荷叶和菱角。
径路:路径。
割鳞:去鳞。
泥:泥土。
鲜美:新鲜美味。
睽:不合。
蔼:宁静。
栖:归巢。
适:安身。
齐:一致。
新月:新出现的月亮。
故畦:旧田地。
浊醪:浊酒。
鼓鼙:战鼓。
翻译
夕阳映照着高大的厅堂,我们乘船在蜿蜒的溪流中前行。
谁说我们的居所狭小,还未饱览西边的高大树木。
远处的郊区荒凉偏僻,秋意更显凄凉。
山峰上覆盖着皑皑白雪,云层中闪烁着彩虹的色彩。
孩子们在两岸嬉戏,捕鱼网鸟的活动热闹非凡。
荷叶和菱角随风翻动,路径变得混乱,让人迷失。
捕获的鱼已经去鳞,采来的莲藕还沾着泥土。
人们追求新鲜美味,物美价廉的事物已不再常见。
我村傍晚景色宁静,邻舍的鸡也纷纷归巢。
生活萧瑟,不知何处安身,无法找到一致的选择。
衣袖间映现新月,霜冷中踏上旧田地。
自家酿的酒刚熟,东城却传来战鼓声。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在秋天泛舟于山间溪流的景象和心境。诗中通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对于归隐田园生活的向往和满足。

“落景下高堂,进州泛回溪。”开篇两句,诗人先是居于高堂之上观赏落下的山色,然后乘舟进入州城,沿着曲折的溪流而行。这里既描绘了诗人的视野,也展示了他对自然景色的喜爱。

“谁谓筑居小,未尽乔木西。”这两句表明诗人对于自己的住所感到满足,虽然别人可能认为他的居所较小,但他自己觉得那些未被完全开发的乔木之西仍然广阔,可以供他遨游思考。

“远郊信荒僻,秋色有馀凄。”诗人在远离尘嚣的乡间,以为信任那里的自然和宁静。秋天的颜色显得有些萧瑟,但正是这种凄美感染着诗人的心灵。

“练练峰上雪,纤纤云表霓。”山峰上的积雪如织布一般洁白,而云层则轻柔地笼罩在山脊之上,如同细丝一般。

接下来的几句:“童戏左右岸,罟弋毕提携。翻倒荷芰乱,指挥径路迷。”描绘了孩童们在溪边嬉戏,使用渔网捕鱼,荷叶被水波弄翻,一切都显得那么自然无序。

“得鱼已割鳞,采藕不洗泥。人情逐鲜美,物贱事已睽。”诗人捕获到鱼后便剥去鱼鳞,采集藕菜也不去清洗泥土。这两句通过对待物的态度,反映出诗人对于自然物产的尊重和顺应,以及他对于世俗价值观的超脱。

“吾村蔼暝姿,异舍鸡亦栖。”这两句表达了诗人对自己所在的村庄有着深厚的情感,就像其他鸟类选择不同的栖息地点一样自然。

最后几句:“萧条欲何适,出处无可齐。衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。”诗人感到自己的心情有些萧索,但在这种自然环境中,他找不到更好的归宿。他看到衣服上映照着新月的光辉,在寒冷的霜晨登上曾经常去的田埂。同时,自己酿造的酒已经初步成熟,而远处东城中的鼓声则多了起来。

这首诗通过对自然景色的细腻描写和内心情感的流露,展现了诗人对于隐逸生活的追求,以及他与大自然和谐共存的理想。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

清平乐.书王德由主簿扇

溪回沙浅。红杏都开遍。鸂鶒不知春水暖。

犹傍垂杨春岸。片帆千里轻船。行人想见敧眠。

谁似先生高举,一行白鹭青天。

(0)

卜算子·其二饮酒成病

一个去学仙,一个去学佛。

仙饮千杯醉似泥,皮骨如金石。

不饮便康强,佛寿须千百。

八十馀年入涅槃,且进杯中物。

(0)

休沐日

洗砚酬缄复论文,金书瑶笈忌膻荤。

搔头冷枕遗簪弁,浣垢凉床洁帨帉。

炀灶筚门无量燠,夏畦褐父若为芸。

鸿飞遵陆抟寥廓,凫鹜胡然顾涧芹。

(0)

十月二十九日雪四首·其二

龛灯照室久妨睡,雪气侵人不隔窗。

枕上诗成那起草,槽头酒滴暗鸣缸。

远来狂客应回去,高卧幽人未有双。

犹忆新滩泊船处,堆蓬积玉撼长江。

(0)

和梁签判颍州西湖十三题·其十二西溪

夹岸垂杨展绿阴,倚空庭树照波心。

游人不泛西溪水,岂见回环野径深。

(0)

春帖子词:皇太妃阁五首·其一

苇桃犹在户,椒柏已称觞。

岁美风先应,朝回日渐长。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1