鹤怅东岩夜，声悲不可闻。
有图留水月，无句管烟云。
身后空传稿，生前事作坟。
忍思携手日，溅泪漫纷纷。
《哭赵成德》全文
- 拼音版原文全文
哭 赵 成 德 宋 /吴 锡 畴 鹤 怅 东 岩 夜 ，声 悲 不 可 闻 。有 图 留 水 月 ，无 句 管 烟 云 。身 后 空 传 稿 ，生 前 事 作 坟 。忍 思 携 手 日 ，溅 泪 漫 纷 纷 。
- 注释
- 鹤：指仙鹤，象征高洁。
怅：惆怅，忧郁。
东岩：东方的山岩。
悲：悲伤。
图：图画。
水月：清冷的月光和流水，常用来象征空灵之美。
句：诗句。
烟云：自然景象，也可象征变化无常。
稿：文稿，未完成的作品。
事作坟：事迹成为尘封的历史。
忍思：难以忍受回忆。
携手日：共同度过的日子。
溅泪：洒落泪水。
漫纷纷：散乱的样子，形容泪多。
- 翻译
- 鹤在东山的夜晚感到惆怅，哀鸣之声悲伤得无法听见。
只有画中的山水月色留下，没有诗句能描绘烟云变幻。
身后只留下文稿空传，生前的事迹仿佛成了墓碑。
怎能忍心回想往昔携手的日子，那时的眼泪洒落纷纷扬扬。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴锡畴的《哭赵成德》，表达了词人对故人赵成德的深切哀悼之情。首句“鹤怅东岩夜，声悲不可闻”通过鹤的鸣叫形象传达出词人心中的悲凉与孤寂，东岩夜静，鹤声凄厉，但又是那么的无人能听，使人感到更加的心酸。
“有图留水月，无句管烟云”则表明诗人虽有绘画留住美好景致的愿望，但却无法用文字捕捉那飘逸的烟云，反映了诗人内心对逝去之事物的无力感和留恋。
“身后空传稿，生前事作坟”一句，透露了诗人对于自己身后功业和名声的淡然，同时也强调了生前的努力和付出犹如建造坟墓一般，是对生命价值的一种肯定。
最后两句“忍思携手日，溅泪漫纷纷”则是词人在回忆与故人携手同行的往昔时光，不禁潸然泪下，表达了对逝去美好时光和亲密友情的无尽怀念。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了词人深沉的哀思和对朋友的不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其二寿
喜西园放钥。对燕寝香润，棠阴寒薄。东风夜来恶。
禁烟时天气，莺啼花落。新晴共约。
怕韶光、容易过却。把铜壶、缓浮金杯，禊游行乐。
弦索。笙簧声里，还记兰房，正垂罗幕。初眠柳弱。
梅如豆，玉如琢。
向凤凰池上，鸳鸯影里，他年何啻紫橐。
看流芳，继踵韦平，盛传巩洛。
希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和梦锡赠行佳句辄次严韵少叙别怀
淮海元龙公辈流，何劳老手镇方州。
雍容行色自登览，邂逅故人仍倡酬。
眼界早惊云子熟，官期能为荔枝留。
临分莫话中原事，想见家山只梦游。