千松万竹荫真祠，多少寻真不记归。
枕石池台全似古，穿云溪涧一如飞。
玄猿夜久鸣寥阒，黄鹤风高入太微。
直自六天浑屏静，圣功何代不皈依。
《平冈治》全文
- 拼音版原文全文
平 冈 治 宋 /张 继 先 千 松 万 竹 荫 真 祠 ，多 少 寻 真 不 记 归 。枕 石 池 台 全 似 古 ，穿 云 溪 涧 一 如 飞 。玄 猿 夜 久 鸣 寥 閴 ，黄 鹤 风 高 入 太 微 。直 自 六 天 浑 屏 静 ，圣 功 何 代 不 扳 依 。
- 翻译
- 千棵松树万丛竹林遮蔽着真实的祠堂，有多少人寻找真理却忘了回家。
枕着石头的平台和池塘都显得古老，穿过云层的溪涧仿佛在飞翔。
深夜里的黑猿长久地鸣叫，空旷寂静；黄鹤在高风中飞向天空深处的太微星官。
自从六天开辟以来，这里始终保持着宁静，圣人的功绩在哪个时代不被人们敬仰归依。
- 注释
- 真祠：指供奉神灵或先贤的祠堂，这里可能指道教的道观。
寻真：寻找真理或寻求超然之道。
枕石：形容石头为枕，象征自然与古朴。
太微：中国古代星官名，象征天宫。
六天：古代神话中的宇宙创世时期。
圣功：指圣人的功绩或教化之功。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深古朴的山林之地，千松万竹交织成荫，真祠巍然，给人一种超凡脱俗的感觉。诗人在此徜徉，不觉间忘记了归途，这种忘我之境正是诗人与自然合一的写照。
“枕石池台全似古”一句，通过对古老石头和池台的描绘，传达出时间的静止和永恒。接下来的“穿云溪涧一如飞”则展现了山水之间流动变化的美丽景象，溪涧如同飞鸟般自在地穿行于云间。
在夜深人静之时，“玄猿夜久鸣寥阔”，黑猿在夜晚长时间地叫唤，声音空旷而又孤独。紧接着“黄鹤风高入太微”一句，则是描写了黄鹤乘着风势翱翔至天际的壮丽画面。
最后，“直自六天浑屏静，圣功何代不皈依”，诗人表达了一种超脱尘世，追求精神寄托的心境。这里的“六天”指的是佛教中的六个欲界天，而“浑屏静”则是对心灵世界的一种描绘，表明诗人寻找内心的平和与宁静。而“圣功何代不皈依”则是在赞叹某一历史时期或人物的伟大成就，这种成就是历代都值得尊崇和追随的。
总体而言，这首诗通过对山水自然景观的描写，表达了诗人对超脱尘世、追求精神境界的向往，以及对历史圣功的赞美之情。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢
邺都怀古
昔时霸业何萧索，古木唯多鸟雀声。
芳草自生宫殿处，牧童谁识帝王城。
残春杨柳长川迥，落日蒹葭远水平。
一望青山便惆怅，西陵无主月空明。
明月湾寻贺九不遇
楚水日夜绿，傍江春草滋。
青青遥满目，万里伤心归。
故人川上复何之，明月湾南空所思。
故人不在明月在，谁见孤舟来去时。