未央前殿养亲时，想记当年俎上危。
借问杯羹何等语，如今安用玉卮为。
《高帝》全文
- 翻译
- 在未央宫前殿陪伴亲人的时候，回忆起当年餐桌上惊心动魄的时刻。
试问昔日的杯中之言是什么，现在为何还要用珍贵的玉杯盛酒呢？
- 注释
- 未央：汉代宫殿名，这里指代皇宫。
亲时：亲人相聚的时光。
俎上：古代祭祀或宴会时放祭品的案板，此处比喻重要场合。
危：紧张、危险或引人注目的意味。
杯羹：酒杯和食物，泛指宴饮中的交谈。
玉卮：古代贵重的酒器，象征尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋朝诗人真山民对高帝时期历史的回忆和感慨。诗中提到"未央前殿养亲时"，暗示了高帝在未央宫中照顾亲人的情景，可能暗指他对家庭的重视和责任。接着，诗人通过"想记当年俎上危"，回忆起高帝在重要决策时刻的谨慎与危机感，"俎上危"象征着权力和责任的重大。
"借问杯羹何等语"，诗人以日常饮食之事引出深意，询问那些关乎国家命运的话语是否还在耳边回响。最后，"如今安用玉卮为"表达了诗人对时代变迁的反思，意思是昔日的奢华器皿（玉卮）在今天看来，是否还有其必要和意义。
整体而言，这首诗寓言深刻，通过日常生活细节，揭示了历史人物的沉思与对时代的追问，体现了宋人对历史的反思和对现实的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢