山下人来说，多时不下山。
是应终未是，闲得且须闲。
海面云归窦，猿边月上关。
寻思乱峰顶，空送衲僧还。
《寄三觉山从益上人》全文
- 拼音版原文全文
寄 三 觉 山 从 益 上 人 唐 /齐 己 山 下 人 来 说 ，多 时 不 下 山 。是 应 终 未 是 ，闲 得 且 须 闲 。海 面 云 归 窦 ，猿 边 月 上 关 。寻 思 乱 峰 顶 ，空 送 衲 僧 还 。
- 注释
- 山下人：山脚下的人们。
说：传言，谈论。
多时：很久。
不下山：没有下过山。
是应：似乎应该。
终未是：最终却没有成为现实。
闲得：有空闲的时间。
且须闲：就应该享受这份闲适。
海面：大海的表面。
云归窦：云朵汇聚向山洞（窦：孔穴，此指山洞）。
猿边：猿猴所在的地方。
月上关：月亮升起到关隘之上。
寻思：思索，考虑。
乱峰顶：众多山峰的顶端。
空送：徒然地送别。
衲僧：穿着僧衣的和尚，此处泛指僧人。
还：返回。
- 翻译
- 山下的人传言说，你已许久未下山。
看似应该如此却始终未曾实现，得空闲时就该享受闲暇。
海上云朵回归山洞，猿猴旁边月亮升起照耀着关隘。
思索着那错落山峰之顶，只能空自目送僧人归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"山下人来说，多时不下山"表明山中人与世隔绝，不随波逐流。"是应终未是，闲得且须闲"则表达了对现状的满足和对闲适生活的珍惜。
接下来，"海面云归窦，猿边月上关"一句通过云归大地、月挂高空的意象，描绘出一种宏伟壮丽的自然景观，同时也暗示着诗人心灵的自由与飞扬。"寻思乱峰顶，空送衲僧还"则透露出诗人在山中漫步时的沉思和对修行者的理解。
整首诗通过对比山中与世间的不同，以及自然景观的美丽，表达了诗人对于超然物外、享受清寂生活的向往。同时，也流露出了对精神追求者的一种理解和尊重。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
故云贵总督将军一等诚嘉毅勇公明瑞
凡经百余战，战必先众军。
不谓世胄家，而有如此人。
读书知大义，挽劲鲜与伦。
短身既精悍，谋略兼出群。
功难偻指数，嘉赍匪因亲。
征缅次孟腊，独入克捷频。
恨遇忌功者，逍遥河上陈。
力战绝后继，终焉捐其身。
于尔无悔怨，于我增悲辛。
不须读杜牧，谓过赵使君。
梦唐寅徐祯卿
唐生白虹宝，荆砥夙磨磷。
江河鲲不徙，鲁野遂戕麟。
徐子十□周，邃讨务精纯。
遑遑访魏汉，北学中离群。
伊余守初质，温故以知新。
谁出不由户，貌别情还均。
浊世二三子，厌弃犹为人。
相逢靡幽明，隔域岂不亲。
兹涂无尔我，相泯等一真。
昔亦念张孺，犹能逐冥尘。