式闾过里独彷徨，尽日追寻到此乡。
一族义声存废灶，孤臣词赋痛浮湘。
更谁真意紬诗外，不减春阴过夕阳。
我愧长沙能作赋，摄衣来拜道援堂。
《二月十二日过新汀屈翁山先生故里，望泣墓亭，吊马头岭，铸兵残灶。屈氏子孙出示先生遗像，谨题二首·其一》全文
- 注释
- 式闾：古老的街巷。
彷徨：徘徊。
一族：家族。
废灶：衰败的灶火象征。
孤臣：孤独的臣子。
浮湘：哀悼湘水。
紬诗：理解诗意。
春阴：春天的阴霾。
长沙：历史上的长沙才子。
道援堂：可能指代某位文人或纪念堂。
- 翻译
- 在古老的街巷独自徘徊，整日寻找直到这个乡。
家族的荣耀与衰败，像灶火一样在心头萦绕，我这孤臣的诗词充满对湘水的哀伤。
又有谁能在这诗词之外，理解我深深的忧郁，如同春阴笼罩着夕阳。
我自愧不如长沙的才子能作诗，整理衣裳前来拜谒道援堂。
- 鉴赏
诗人以深沉的感情走访故乡，每一步都充满了对过去的追寻和怀念。诗中的“尽日”表达了一天之内不断地寻觅，直至来到这个地方。"一族义声存废灶"则是指家族间的正义之声虽已消逝，但仍有遗迹可循。孤臣之痛，是因为身处异乡而心系故土。
"更谁真意紬诗外，不减春阴过夕阳"一句，表达了即便是在远离家园的地方，也能通过写诗来抒发自己的真挚情感，这份情感并不会因为时光的流逝而有所减少，就如同春日的阴霾和傍晚的阳光一样深长。
"我愧长沙能作赋，摄衣来拜道援堂"则是诗人自谦，觉得自己不及古人长沙（指唐代文学家杜甫在长沙时期创作了许多优秀作品），但仍旧以最诚恳的态度向往和尊敬前辈的文学成就。
整首诗流露出诗人的怀乡之情、对故土的深厚感情以及对文学传承的自谦与尊崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬绵州于中丞使君见寄
故人书信越褒斜，新意虽多旧约赊。
皆就一麾先去国，共谋三径未还家。
荆巫夜隔巴西月，鄢郢春连汉上花。
半月离居犹怅望，可堪垂白各天涯。
蒙河南刘大夫见示与吏部张公喜雪酬唱辄敢攀和
风度龙山暗，云凝象阙阴。
瑞花琼树合，仙草玉苗深。
欲醉梁王酒，先调楚客琴。
即应携手去，将此助商霖。
登郡前山
洛阳归客滞巴东，处处山樱雪满丛。
岘首当时为风景，岂将官舍作池笼。
- 诗词赏析