几人同去谢宣城，未及酬恩隔死生。
唯有夜猿知客恨，峄阳溪路第三声。
《送刘侍郎》全文
- 拼音版原文全文
送 刘 侍 郎 唐 /李 端 几 人 同 去 谢 宣 城 ，未 及 酬 恩 隔 死 生 。唯 有 夜 猿 知 客 恨 ，峄 阳 溪 路 第 三 声 。
- 注释
- 几人：几个人。
同去：一同前往。
谢宣城：谢朓，南朝诗人。
酬恩：报答恩情。
隔死生：生死相隔。
唯有：只有。
夜猿：夜晚的猿猴。
知：感知。
客恨：客人的遗憾。
峄阳溪：古代地名，今山东邹城附近。
第三声：指猿啼声中的第三个音节，常用来象征哀愁。
- 翻译
- 有几个人一同去拜访谢宣城，还没来得及报答恩情就阴阳两隔。
只有夜晚的猿猴能感知到客人的遗憾，那是峄阳溪边传来的第三声哀鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人共同前往谢宣城以还旧恩的情景，但却未能实现，反而经历了生离死别的悲凉。唯有夜间鸣叫的猿猴似乎理解了诗人的哀伤之情。"峄阳溪路第三声"则是借用古代行程中以打猎为号角次数来计算距离的方式，表达了一种深远和遥不可及的感觉。
从艺术性来说，这首诗善于运用自然景物来烘托情感，通过夜猿的鸣叫与峄阳溪路的第三声，营造出一种空旷而又深邃的情境。同时，诗中的"酬恩隔死生"和"客恨"也表现了诗人对友人的深厚感情以及因缘未了而生的哀愁。
总体来说，这是一首充满了怀旧情绪和对逝去时光的追念之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜀道行送王侍讲之四川参政
蜀道平，平如砥，沃野烟绵亘千里。
岷江浩浩浮元气，剑阁石门相向起。
锦官城中春意动，玉户金缸艳桃李。
郫筒沽取不费钱，醉唱巴渝满山市。
比屋繁华渐非昔，帝遣词臣振纲纪。
王夫子，起邹鲁，黼黻心胸炳如虎。
弱冠排门见毛质，石室兰台奉明主。
手持彤琯耀日月，口授丹书动雷雨。
迩来暂辍承明直，紫绶金章莅兹土。
薇垣浩啸赞玄化，坐使苍生有环堵。
君不见汉家使蜀称三王，君岂其裔当传芳。
格天自合有经济，谕俗不独工文章。
回车叱驭信忠孝，碧鸡金马殊荒唐。
维舟三峡访千古，噭噭青猿啼夜霜。
君不见浣花溪古霜枫赤，洗墨池荒烟草碧。
古来名胜乃如此，往往江山尽陈迹。
丈夫立身贵不朽，百炼精钢万钧力。
他日调羹气益振，此别传觞醉何惜。
星车迢迢出蓬瀛，问君何时朝紫清。
秋风吹衣白露堕，执手踟蹰空复情。
高梧参天鸾凤集，雄剑跃地蛟龙鸣。
宫花院柳送愁色，孤鹜落霞随去旌。
玉壶酒尽情难尽，矫首长安空月明。
《蜀道行送王侍讲之四川参政》【明·黄佐】蜀道平，平如砥，沃野烟绵亘千里。岷江浩浩浮元气，剑阁石门相向起。锦官城中春意动，玉户金缸艳桃李。郫筒沽取不费钱，醉唱巴渝满山市。比屋繁华渐非昔，帝遣词臣振纲纪。王夫子，起邹鲁，黼黻心胸炳如虎。弱冠排门见毛质，石室兰台奉明主。手持彤琯耀日月，口授丹书动雷雨。迩来暂辍承明直，紫绶金章莅兹土。薇垣浩啸赞玄化，坐使苍生有环堵。君不见汉家使蜀称三王，君岂其裔当传芳。格天自合有经济，谕俗不独工文章。回车叱驭信忠孝，碧鸡金马殊荒唐。维舟三峡访千古，噭噭青猿啼夜霜。君不见浣花溪古霜枫赤，洗墨池荒烟草碧。古来名胜乃如此，往往江山尽陈迹。丈夫立身贵不朽，百炼精钢万钧力。他日调羹气益振，此别传觞醉何惜。星车迢迢出蓬瀛，问君何时朝紫清。秋风吹衣白露堕，执手踟蹰空复情。高梧参天鸾凤集，雄剑跃地蛟龙鸣。宫花院柳送愁色，孤鹜落霞随去旌。玉壶酒尽情难尽，矫首长安空月明。
https://www.fglrt.com/shici/l2diKY.html
剑歌行发桂林作
对酒剑歌行路难，墨云当天凝作山。
渴龙怒卷海涛立，空林飒飒如人入。
跳珠白雨腾玄间，回看平陆皆成滩。
仆夫戒予行莫急，苍皇中道何嗟及。
停车拱极之飞楼，紫骝不嘶旌旆愁。
踆乌扬光忽垂地，驿吏冲泥亦来至。
翼予乘霁上前途，斧薪作糜勤仆夫。
逡巡饭罢出林薄，麦雉引雏鸣角角。
都城引送陈七表兄之横浦
都城十月尘如山，朔风吹雪行路难。
侵晨我已驾马出，薄暮始随栖鸟还。
下马入门见兄到，张灯与兄拂巾帽。
三年不得奉颜色，一觞且共开怀抱。
兄之大父我外翁，声价昔震蓬莱宫。
家有图书出秘府，兄能取次藏胸中。
此时吐露惟衷款，笑谈衮衮良夜短。
促膝翻愁朱火尽，萦窗忽见金波满。
相看本是同根生，世态悠悠安足评。
天涯未易输肝肺，海内谁云皆弟兄。
我随玉节别兄去，荆门梦渚烟中树。
陇头两见秋云飞，又向都城得相聚。
都城阁道从天开，虎豹为关鸾凤台。
簪缨无数不敢到，兄以材贤长往来。
兄辞家久常思母，天遣为丞向横浦。
万树梅花道板舆，一水何曾隔乡土。
兄今十月出都城，风景如前非合并。
孤舟明日河桥路，微雨萧萧无限情。
《都城引送陈七表兄之横浦》【明·黄佐】都城十月尘如山，朔风吹雪行路难。侵晨我已驾马出，薄暮始随栖鸟还。下马入门见兄到，张灯与兄拂巾帽。三年不得奉颜色，一觞且共开怀抱。兄之大父我外翁，声价昔震蓬莱宫。家有图书出秘府，兄能取次藏胸中。此时吐露惟衷款，笑谈衮衮良夜短。促膝翻愁朱火尽，萦窗忽见金波满。相看本是同根生，世态悠悠安足评。天涯未易输肝肺，海内谁云皆弟兄。我随玉节别兄去，荆门梦渚烟中树。陇头两见秋云飞，又向都城得相聚。都城阁道从天开，虎豹为关鸾凤台。簪缨无数不敢到，兄以材贤长往来。兄辞家久常思母，天遣为丞向横浦。万树梅花道板舆，一水何曾隔乡土。兄今十月出都城，风景如前非合并。孤舟明日河桥路，微雨萧萧无限情。
https://www.fglrt.com/shici/rQ7lbul6.html
避暑矩洲书院与欧阳宪副汪少参黎伦二道长王主政同赋得矩字
招摇出西郭，宛辔临芳渚。
浮阳耀原隰，凯风动禾黍。
伊人不可见，中坻敞衡宇。
开轩游鲋适，卷幔宾鸿举。
顾我平生友，兹焉澹容与。
肃肃嘉树阴，行歌谢徒旅。
晞发散烦燠，蜚觞对灵雨。
好乐无太康，先民有遗矩。
襜帷难久淹，虹桥屡延伫。
嗟彼凫与雁，安知慕俦侣。