诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七夕》
《七夕》全文
宋 / 朱继芳   形式: 七言绝句  押[文]韵

儿女穿针夜向分,楼头月落尚炉薰。

凭谁为觅机边石,留取支床卧白云。

(0)
注释
儿女:指年轻的一代,这里可能特指女儿。
穿针:传统习俗中,在农历七夕(又称乞巧节)女子穿针引线,祈求心灵手巧。
夜向分:深夜时分。
楼头月落:月亮从楼顶落下,表示时间已晚。
尚炉薰:炉火上的熏香还未燃尽。
凭谁:请问谁能够。
觅:寻找。
机边石:织布机旁的石头,象征着勤劳或纺织的记忆。
支床:支撑床榻。
卧白云:枕着云彩,形容理想的闲适生活。
翻译
孩子们在深夜穿针引线,楼上月儿已经落下,香炉里的烟雾还未散去。
谁能帮我找到织布机边的石头,就让它伴我躺下,枕着白云入眠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古代乞巧节(七夕)夜晚的温馨画面。诗人通过对月下细致生活场景的刻画,展现了对美好情感的向往和追求。

"儿女穿针夜向分"这一句,表达了在这特殊的夜晚,年轻女子们聚集一处,借着月光穿线做针织活。这里不仅仅是生活常态的展示,更蕴含着对爱情和婚姻美好的期待,因为乞巧节又称为“七夕”,传说中牛郎织女会在这一天相会。

"楼头月落尚炉薰"则描绘了夜晚的宁静与温暖,月亮从高楼上方滑落,而室内的炉火还在微微发出热气,营造出一种既有星辰之美,又不失生活之温馨的氛围。

接下来的两句"凭谁为觅机边石,留取支床卧白云",诗人将个人情感与自然景观相结合。这里的“机边石”指的是织布机旁的石头,而“支床卧白云”则是借用了古代文学中常见的意象,将躺在床上的感觉比喻为卧在飘逸的白云之上。这两句诗表达了诗人对自由灵魂和美好生活状态的向往。

整首诗通过细腻的情感和生动的景物描写,传递出一种对爱情和生活的热烈期待,以及对美好事物的无限憧憬。

作者介绍

朱继芳
朝代:宋   字:季实   号:静佳   籍贯:建宁建安

建宁建安人,字季实,号静佳。理宗绍定五年进士。工诗,时人多所称引。有《静佳乙稿》。
猜你喜欢

咏花扇

团扇画方新,金花照席茵。

那缘灯下见,更值月中人。

(0)

诗一首

宜城徵美酝,汉水得佳鲂。

登岘思前哲,游池醉夕阳。

(0)

景德祀皇地祇三首·其二奠玉币、酌献用《嘉安》

于昭祀典,致享坤仪。备物咸秩,柔祇格思。

功宣敏树,日益鸿禧。持载品汇,率土攸宜。

(0)

乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首·其十一内侍官举太上皇后册宝诣读册位用《圣安》

敛福于郊,逢时之泰。揭名日月,侔德覆载。

自我作古,域中有大。永言保之,眉寿无害。

(0)

哲宗上太皇太后册宝五首·其二降坐用《乾安》

皇帝仁孝,总临万方。褒显其亲,日严以庄。

龙衮翼翼,玉书煌煌。传之亿世,休有烈光。

(0)

绍兴释奠武成王七首·其一迎神用《凝安》,姑洗为宫

于赫烈武,光昭古今。载严祀事,敕备惟钦。

既洁其牲,既谐其音。神之格思,来顾来歆。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1