山城水隘小桥傍。竹里早梅芳。
纵有丹青图画，难描幽韵清香。
妖娆天赋，偏宜素淡，杨氏宫妆。
雅态何须艳丽，孤标不在春光。
《朝中措》全文
- 翻译
- 在山水险要的小桥边，早梅在竹林中绽放。
纵然有再精美的画卷，也无法描绘出它的深幽香气和清雅韵味。
它天生娇媚，更适宜朴素淡雅的气质，就像杨家宫中的妆容。
它的高雅姿态并不需要华丽，独特的魅力不在春天的盛开中展现。
- 注释
- 山城：形容城市建在山上，地势险峻。
隘：狭窄，险要。
小桥：小型桥梁。
傍：旁边，附近。
早梅：冬季开花的梅花，象征坚韧和早春的到来。
丹青：中国古代绘画的两种颜色，这里泛指绘画艺术。
幽韵清香：深藏不露的香气，清雅的味道。
妖娆：美丽而引人注目。
素淡：朴素而淡雅。
杨氏宫妆：可能指的是杨贵妃等宫廷女性的妆容。
雅态：高雅的姿态。
艳丽：鲜艳华丽。
孤标：独特，与众不同。
春光：春天的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山城水隘小桥旁的幽静景象，竹林间早梅初放，散发出淡雅清香。诗人通过“纵有丹青图画，难描幽韵清香”一句，表达了即便是精湛的绘画也无法捕捉到自然界中这份细微而独特的美感。
接下来的“妖娆天赋，偏宜素淡，杨氏宫妆”几字，则让人联想到唐代名妓杨贵妃，她的美貌在诗人眼中并非靠艳丽装饰，而是恰到好处的素雅，这种不事张扬的风姿，更显得高贵脱俗。
最后，“雅态何须艳丽，孤标不在春光”一句，强调了诗人对于美的理解，即真正的美，不需要过度的装饰，甚至超越了季节的限制，它是独立存在的，如同孤独的标杆，不随时光流转而改变。
整首诗通过对自然美景和女性美貌的描绘，展现了诗人深厚的艺术造诣和独到的审美观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桥亭卯饮
卯时偶饮斋时卧，林下高桥桥上亭。
松影过窗眠始觉，竹风吹面醉初醒。
就荷叶上包鱼鲊，当石渠中浸酒瓶。
生计悠悠身兀兀，甘从妻唤作刘伶。
拟古诗十二首·其九
春至林木变，洞房夕含清。
单居谁能裁，好鸟对我鸣。
良人久燕赵，新爱移平生。
别时双鸳绮，留此千恨情。
碧草生旧迹，绿琴歇芳声。
思将魂梦欢，反侧寐不成。
揽衣迷所次，起望空前庭。
孤影中自恻，不知双涕零。