诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《二月九日偶成》
《二月九日偶成》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[先]韵

老境何须更问年,得须臾活便翛然。

平生交际无金谷,穷健中閒自葛天。

终日闭门知拙味,有时放杖信嬉缘。

儿孙子曰一声处,已觉诗书世的传。

(0)
拼音版原文全文
èryuèjiǔǒuchéng
sòng / chénzhù

lǎojìnggèngwènniánhuó便biànxiāorán

píngshēngjiāojīnqióngjiànzhōngxiántiān

zhōngménzhīzhuōwèiyǒushífàngzhàngxìnyuán

érsūnyuēshēngchùjuéshīshūshìdechuán

注释
何须:何必。
更问:再问。
年:年龄。
得:能够。
须臾:片刻。
活:活着。
便:就。
翛然:自由自在。
无:没有。
金谷:指西晋石崇的金谷园,象征豪华社交。
穷健:贫穷但健康。
中閒:日常生活中。
自:自己。
葛天:古代传说中的无政府主义社会,象征简朴生活。
终日:整天。
闭门:关门独处。
拙味:朴素的生活滋味。
放杖:放下拐杖,散步。
嬉缘:随性游玩。
儿孙:子孙。
曰:叫。
一声:一声呼唤。
处:地方。
诗书世:诗书的世界。
传:流传。
翻译
何必在老年时还追问年龄,能有一刻活着就感到自由自在。
一生交往不需像金谷豪宴,即使贫穷健康也能如上古葛天氏般逍遥。
整天闭门自知生活的朴素,偶尔散步随性而为。
听到孙子喊我一声,已觉自己仿佛与诗书世界相连。
鉴赏

这首宋朝诗人陈著的《二月九日偶成》描绘了诗人晚年的生活态度和心境。首句"老境何须更问年"表达出诗人对年龄的淡然,认为岁月无需过多计较。"得须臾活便翛然"则体现出诗人享受当下,自由自在的生活状态。

"平生交际无金谷,穷健中閒自葛天"两句,诗人回忆过去,感叹自己一生简朴,没有奢华交往,但身体健康时的闲适生活就如同古代隐士葛天一样自在。"终日闭门知拙味"表达了诗人选择闭门独处,品味生活的简单与宁静,享受自己的拙朴之乐。

"有时放杖信嬉缘"描绘了诗人偶尔散步,随性而为的乐趣,"儿孙子曰一声处"则流露出家庭的温馨,听到孙子的呼唤,诗人感到生活的传承和满足。最后一句"已觉诗书世的传"暗示了诗人通过教诲后辈,将自己的精神世界和知识传递给下一代。

整体来看,这首诗展现了诗人淡泊名利、享受生活、注重亲情的品格,以及对人生哲理的深刻理解。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

题董邦达葛洪山八景·其八璇源谷

饮水遥知方折源,佳哉山色罨巡辕。

侍臣信有传真笔,却合吾心向所存。

(0)

镇海寺即目·其三

向来看寺原如画,此际分明画里人。

欲问陌头凝望者,果真谁是主和宾。

(0)

题仇英水仙蜡梅小幅叠旧韵·其三

各具风流正何碍,相投气味本来宜。

却如巡到西湖上,水渚山凹屡见之。

(0)

永恬居

冬山淡如睡,岩居益致静。

所耽在泉石,宁辞跋寒冷。

野桥度数曲,似入神明境。

林扉讵藉叩,仙界奚烦请。

翻嫌紫翠艳,都觉色空屏。

归藏有馀蕴,枢纽于焉省。

触缘惬性灵,不期坐已永。

(0)

醉太平

隔烟画楼。遥山月钩。梦和疏柳摇秋。过西风几邮。

潮声未收。露华欲流。一双飞入蓉洲。是芦花醒鸥。

(0)

画梅毕各系以诗得四章·其四

百屈不肯作直势,锻冰鍊雪成此树。

树根一石梢两花,神姿天照力地拄。

阳春不死存片心,万梦未回人抚琴。

琴声眇眇钟沈沈,老鹤步月荒烟阴,吾屋窈若空山深。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1